Tormentas severas y fuertes lluvias en las llanuras; Refrésquese con la nieve de la montaña en la Gran Cuenca y las Rocosas. Un frente frío que se combina con los restos de Imelda producirá tormentas severas con granizo muy grande, vientos dañinos y fuert

Severe Storms and Heavy Rain in the Plains; Cool with Mountain Snow in the Great Basin and Rockies. A cold front combining with Imelda remnants will produce severe storms with large to very large hail, damaging winds, and heavy rain across the Central Pla

Las lluvias tropicales continúan desde los restos de Imelda. Continúan las lluvias tropicales intensas en partes del Sudeste de Texas y el Suroeste de Luisiana, provenientes de los restos de Imelda. Estas lluvias adicionales no harán más que agravar los

Tropical Rainfall Continues from the Remnants of Imelda. Intense tropical rainfall continues in portions of Southeast Texas and Southwest Louisiana from the remnants of Imelda. These additional rains will only compound ongoing issues with flooding. The he

Continuación de las fuertes lluvias para partes de Texas y Luisiana; Amenazas críticas de clima de incendios en la Gran Cuenca. Depresión tropical en movimiento lenta Imelda producirá fuertes lluvias e inundaciones en el sureste de Texas y en el suroeste

Continued Heavy Rain for Portions of Texas and Louisiana; Critical Fire Weather Threats in the Great Basin. Slow moving tropical depression Imelda will produce heavy rain and flooding across southeastern Texas and southwestern Louisiana through late this

Fuertes lluvias en partes de Luisiana y Texas; Condiciones climáticas de incendios elevadas/críticas en la Gran Cuenca. Las lluvias torrenciales de las lluvias tropicales son posibles en las zonas de Luisiana y Texas. Es probable que las fuertes lluvias

Heavy Rainfall For Parts Of Louisiana and Texas; Elevated/Critical Fire Weather Conditions in the Great Basin. Heavy rain from tropical showers/thunderstorms are possible for areas of Louisiana and Texas. The heavy rain and possible flooding are likely to

Posiblemente fuertes precipitaciones locales sobre las cuatro esquinas; Condiciones climáticas críticas de incendio en la Gran Cuenca. La humedad del monzón provocará lluvias y tormentas eléctricas localmente fuertes en la región de Four Corners, lo que p

Locally Heavy Rainfall Possible Over the Four Corners; Critical Fire Weather Conditions in the Great Basin. Monsoon moisture will result in locally heavy showers and thunderstorms over the Four Corners region, which could lead to flash flooding. While, cr