Inundaciones repentinas y amenazas de incendios en el oeste. Las tormentas eléctricas pueden continuar produciendo fuertes lluvias e inundaciones repentinas localizadas en partes del desierto del suroeste. Al norte, las condiciones secas y ventosas conduc

Flash Flood and Fire Weather Threats Out West. Thunderstorms may continue to produce heavy rainfall and localized flash flooding across portions of the Desert Southwest. To the north, dry and windy conditions will lead to critical fire weather conditions

Fuertes tormentas y fuertes lluvias en Arizona y las Lluvias; Karen se muda al norte de Puerto Rico; Una parte alta en Arizona y un frente frío en las llanuras del sur y central pueden producir tormentas fuertes o aisladas. Las fuertes lluvias asociadas

Strong Storms and Heavy Rain in Arizona and the Plains; Karen Moving North Away from Puerto Rico; An upper low in Arizona and a cold front in the South and Central Plains may produce strong to isolated severe storms. Heavy rain associated with these storm

Variedad de peligros climáticos en Occidente; Actualización del ciclón tropical Karen. Se esperan una variedad de peligros en Occidente... Se espera que las fuertes lluvias, fuertes tormentas e inundaciones persistan en Arizona y se extiendan al sur de N

Variety of Weather Hazards in the West; Tropical Cyclone Karen Update. A variety of hazards are expected in the West... Heavy rain, strong storms and flooding is expected to persist in Arizona and spread into southern New Mexico and west Texas, while a co

Fuertes Lluvias En El Suroeste; Tormenta tropical Karen; Clima De Fuego En California. La humedad de los restos de Lorena contribuirá a fuertes lluvias, fuertes a severas tormentas y posibles inundaciones en el suroeste hasta el martes. Los Relojes de To

Heavy Rain In The Southwest; Tropical Storm Karen; Fire Weather In California. Moisture from the remnants of Lorena will contribute to heavy rain, strong to severe thunderstorms and possible flooding across the Southwest through Tuesday. Tropical Storm Wa

Fuertes a fuertes tormentas, fuertes lluvias e inundaciones repentinas en todo el Medio Oeste. Fuertes a fuertes tormentas, fuertes lluvias e inundaciones son posibles desde los Grandes Lagos hasta las llanuras del centro-sur, mientras un fuerte frente fr

Strong to Severe Thunderstorms, Heavy Rain, And Flash Flooding Across the Midwest. Strong to severe thunderstorms, heavy rain and flooding is possible from the Great Lakes to the south-central Plains, as a strong cold front pushes into the extended area.