A Large Storm System Will Impact The Western U.S. This Weekend; A large storm system will deliver widespread impacts to the Western U.S. this weekend. Widespread heavy snow, heavy rain, strong thunderstorms and a number of coastal hazards will likely caus

Tormenta lenta en impacto en California y Dampen en los Estados Occidentales;Un sistema de movimiento lento fuera de la costa de California traerá lluvia, nieve de montaña e impactos costeros. Las fuertes lluvias locales pueden causar inundaciones repenti

Slow Moving Storm to Impact California and Dampen Western States; A slow moving system off the California coastline will bring rain, mountain snow, and coastal impacts. Locally heavy rain may cause flash flooding, especially, on burn scars in from central

Un Fuerte Sistema De Tormentas Para Impactar A Occidente;Un gran, fuerte y húmedo sistema de tormentas del Pacífico impactará en una buena parte de Occidente el viernes hasta el próximo fin de semana. Se pueden esperar fuertes lluvias, fuertes vientos, fu

Strong Storm System To Impact The West; A large, strong and moist Pacific storm system will impact a good portion of the West on Friday through the upcoming weekend. Heavy rain, strong winds, heavy mountain snow and rough surf can be expected. The heavy r

La Nieve Del Efecto Del Lago Continuará Sobre Los Grandes Lagos, Un Fuerte Sistema De Tormentas Que Afectará A La Costa Oeste; La nevada de efecto lacustre localmente fuerte continuará el viento de los Lagos Eerie y Ontario hasta el viernes. Se prevén con

Lake Effect Snow To Continue Over The Great Lakes, Strong Storm System To Impact The West Coast; Locally heavy lake effect snow will continue downwind of Lakes Eerie and Ontario into Friday. Hazardous travel conditions expected, particularly from northwes

Tormenta invernal que afecta al noreste y a Nueva Inglaterra;Una fuerte tormenta costera se deslizará en la costa noreste y en Nueva Inglaterra en los próximos días. Es probable que la espina dorsal de los Apalaches llegue a las partes interiores del nore

Winter Storm Impacting The Northeast and New England; A powerful coastal storm will slide up the Northeastern and New England coastline over the next couple of days. Heavy snow is likely from the spine of the Appalachians into interior portions of the Nor

Gran tormenta de invierno para impactar a Nueva Inglaterra y los apalaches; La tormenta de la Costa Oeste persiste:La nieve y la nieve que sopla impactarán en toda Nueva Inglaterra mientras una gran tormenta transita hacia un bajo costero que se espera qu