Adapting a stage musical to the screen is never easy. On stage, musicals work because of their theatricality—the feeling of pretend, play, magic, and performance. Whereas in the relatively naturalistic world of film, those elements are very hard to pull