Learn Vietnamese | VietnamesePod101.com

Learn Vietnamese | VietnamesePod101.com


Extensive Reading in Vietnamese for Beginners #10 - Cleaning My Room

December 24, 2018

Learn Vietnamese with VietnamesePod101!
Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Vietnamese----

DỌN PHÒNG CỦA TÔI
Tôi phải dọn phòng của tôi.
Bố nói nó quá bừa bộn.
Tại sao tôi phải dọng phòng của tôi?
Tôi thích phòng của tôi theo cách của nó.
Tôi dọn dưới gầm giường.
Nhìn kìa! Tôi tìm thấy những con khủng long của tôi!
Tôi dọn tủ quần áo.
Nhìn kìa! Tôi tìm thấy cái mũ khôi hài của tôi!
Tôi dọn các kệ của tôi.
Nhìn kìa! Tôi tìm thấy trò chơi yêu thích của tôi!
Tôi dọn ngăn kéo của tôi.
Nhìn kìa! Tôi tìm thấy gấu bông của tôi!
Hãy nhìn tất cả những thứ tôi tìm thấy!
Bây giờ tôi biết làm gì khi tôi mất đồ rồi.
Tôi sẽ dọn phòng của tôi!

----Formal English----

CLEANING MY ROOM
I have to clean my room.
Dad says it is too messy.
Why do I have to clean my room?
I like my room the way it is.
I clean under my bed.
Look! I found my dinosaurs!
I clean my closet.
Look! I found my funny hat!
I clean my shelves.
Look! I found my favorite game!
I clean my dresser.
Look! I found my teddy bear!
Look at all the things I found!
Now I know what to do when I lose things.
I will clean my room!

---------------------------
Learn Vietnamese with VietnamesePod101!
Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!