Neste episódio falamos sobre uma prática chamada man in the client. Além de explicá-la e relacioná-la com o com o ataque man in the middle, também é feita uma análise de sua natureza. Discutimos também se se trata de uma prática autônoma ou apenas uma variação do man in the middle. Também são discutidas, no íncio, duas notícias relevantes para o mundo da segurança da informação e do direito da tecnologia, sendo: o vazamento de dados de policiais cariocas e também o discurso da presidente brasileira na Assembleia Geral da Onu.