Causa vacanze italiane dei co-conduttori, Lorenzo affronta la prima puntata in solitaria della storia di Radio Eppol e parla del pensionamento dei Thunderbolt Display, pensionati da Apple senza sostituti disponibili, di problemi di brevetti in Cina e delle accese discussioni sulla rimozione del jack cuffie dal prossimo iPhone. Andrea Nepori arriva a supporto da lontano, con un breve intervento sulla nuova X1D di Hasselblad, alla cui presentazione ha assistito in Svezia la scorsa settimana.