基ç£å¼€å§‹ä¼ é“时，曾赶出那些在圣殿作ä¸åœ£æ´çš„交易，污秽圣殿的人。他那严厉的æ€åº¦æ˜¾ç¤ºäº†ä¸Šå¸çš„å¨ä»ªï¼Œæ›¾ä½¿é‚£ç­ç‹¡çŒ¾çš„商人惊慌失措。现在他的使命将近尾声，他å†æ¬¡æ¥åˆ°åœ£æ®¿ï¼Œçœ‹è§å®ƒåƒå…ˆå‰ä¸€æ ·å€å—污秽，有过之而无ä¸åŠã€‚圣殿的外院åƒä¸ªå¤§ç‰§åœºï¼Œç‰›é¸£ç¾Šå«ã€‚银钱的å®å½“声夹æ‚ç€ä¸æ³•å•†äººé—´çš„争åµå£°ï¼Œè¿˜æœ‰ä»Žäº‹åœ£èŒè€…在讲è¯ã€‚圣殿的æƒè´µä»¬è‡ªå·±ä¹Ÿåœ¨ä½œä¹°å–，兑æ¢é“¶é’±ï¼Œå…¨è¢«è´ªå›¾æš´åˆ©çš„心所支é…；在上å¸çœ¼ä¸­ï¼Œä¸æ¯”盗贼好多少。

祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬ä¸€ç‚¹ä¹Ÿæ„Ÿè§‰ä¸å‡ºä»–们工作的神圣æ„义。æ¯é€¢é€¾è¶ŠèŠ‚å’Œä½æ£šèŠ‚，宰æ€çš„牲畜何止万åƒï¼Œç¥­å¸å°†ç‰²ç•œçš„血倒在祭å›åº•ä¸‹ã€‚犹太人对献血的事，已å¸ç©ºè§æƒ¯ï¼Œå‡ ä¹Žå¿˜è®°æ˜¯å› ç½ªçš„缘故，æ‰éœ€è¦æµè¿™ä¹ˆå¤šç‰²ç•œçš„血。他们既看ä¸å‡ºè¿™æ˜¯é¢„表上å¸çš„爱å­ä¸ºä¸–人的生命所æµçš„血，更体会ä¸åˆ°å¥‰çŒ®ç¥­ç‰©æ˜¯å¼•äººæ³¨æ„那被钉在å字架上的救赎主。

耶稣看ç€ç¥­ç¤¼ä¸­è¿™äº›æ— è¾œçš„牺牲å“，è§åˆ°çŠ¹å¤ªäººæ¯é€¢è¿™äº›å¤§èŠ‚期åªé¡¾ä¸€å‘³æ®‹é…·åœ°æ€ç”Ÿæµè¡€ã€‚他们ä¸çŸ¥è‡ªå‘，ä¸çŸ¥æ‚”改，å倒增加献祭牺牲，好åƒæ˜¯ä¸Šå¸èƒ½å› æ— æƒ…的礼节而得尊è£ä¼¼çš„。祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬å› è‡ªç§å’Œè´ªè´¢ï¼Œå¿ƒè‚ å·²ç¡¬å¦‚é“石。他们用那预指上å¸ç¾”羊的表å·ä¸ºå¤§å‘横财之é“，因此献祭礼节的神圣性在民众眼中大致已被他们破å。这ç§æƒ…形激起耶稣的义愤，他知é“祭å¸å’Œé•¿è€ä»¬ï¼Œå¯¹ä»–ä¸ä¹…å°†è¦ä¸ºä¸–人的罪而æµçš„血，一点也ä¸ä¼šé‡è§†ï¼Œå°±åƒä»–们ä¸ä½åœ°æµç¥­ç‰²çš„血而无动于衷一样。

基ç£æ›¾è—‰å¤ä»£çš„先知斥责这ç§è¡Œä¸ºã€‚æ’’æ¯è€³è¯´ï¼šâ€œè€¶å’ŒåŽå–œæ‚¦ç‡”祭和平安祭，岂如喜悦人å¬ä»Žä»–çš„è¯å‘¢ï¼Ÿå¬å‘½èƒœäºŽçŒ®ç¥­ï¼›é¡ºä»ŽèƒœäºŽå…¬ç¾Šçš„脂油。â€ä»¥èµ›äºšåœ¨å¼‚象中看到犹太人的å›é“，称他们为所多玛和蛾摩拉（罪æ¶åŸŽå¸‚）的官长，说：“你们这所多玛的官长啊，è¦å¬è€¶å’ŒåŽçš„è¯ï¼ä½ ä»¬è¿™è›¾æ‘©æ‹‰çš„百姓啊，è¦ä¾§è€³å¬æˆ‘们上å¸çš„训诲ï¼è€¶å’ŒåŽè¯´ï¼šâ€˜ä½ ä»¬æ‰€çŒ®çš„许多祭物与我何益呢？公绵羊的燔祭和肥畜的脂油，我已ç»å¤Ÿäº†ã€‚公牛的血，羊羔的血，公山羊的血，我都ä¸å–œæ‚¦ã€‚你们æ¥æœè§æˆ‘，è°å‘你们讨这些？â€â€œä½ ä»¬è¦æ´—濯ã€è‡ªæ´ï¼Œä»Žæˆ‘眼å‰é™¤æŽ‰ä½ ä»¬çš„æ¶è¡Œï¼›è¦æ­¢ä½ä½œæ¶ï¼Œå­¦ä¹ è¡Œå–„，寻求公平，解救å—欺压的，给孤儿伸冤，为寡妇辨屈。â€ï¼ˆæ’’上15:22ï¼› èµ›1:10-12,16,17）

那亲自èµä¸‹è¿™äº›é¢„言的主，现在把这警告最åŽé‡è¿°ä¸€æ¬¡ã€‚æ°‘ä¼—å·²ç»åº”验了预言，宣布耶稣为以色列的王。他已接å—他们的崇敬和å›çŽ‹ä¹‹ä½ã€‚现在他必须凭这地ä½è¡Œäº‹ã€‚他虽然知é“，è¦æ”¹é©é‚£è…败的祭å¸åˆ¶åº¦çš„努力必归徒然，但这番工作他必须作：必须å‘é‚£ä¸ä¿¡ä»–的百姓è¯æ˜Žä»–的使命是出于上å¸ã€‚

耶稣é”利的目光å†æ¬¡çŽ¯è§†é‚£è¢«äºµæ¸Žçš„圣殿庭院。众人都转过æ¥æœ›ç€ä»–。祭å¸å’Œå®˜é•¿ã€æ³•åˆ©èµ›äººå’Œå¤–邦人，看è§ä»–带ç€å¤©ä¸Šå›çŽ‹çš„å¨ä¸¥ç«™åœ¨ä»–们é¢å‰ï¼Œéƒ½æ„Ÿè§‰æƒŠæã€ç•æƒ§ã€‚神性é€è¿‡äººæ€§é—ªè€€å‡ºæ¥äº†ï¼ŒåŸºç£èº«ä¸Šä¾¿æ˜¾å‡ºä»Žæœªæœ‰è¿‡çš„å¨ä»ªå’Œè£è€€ã€‚那些é ä»–ç«™ç€çš„人赶紧å‘人丛里åŽé€€ã€‚除了几个门徒之外，救主跟å‰æ— ä¸€äººæŒ¨è¿‘。全场寂é™æ— å£°ï¼Œæ²‰é—·å¾—令人胆寒。éšå³åŸºç£å‡­ä»–çš„æƒèƒ½è¯´è¯äº†ï¼Œè¯éŸ³å¦‚暴风雨震撼人心，说：“ç»ä¸Šè®°ç€è¯´ï¼šâ€˜æˆ‘的殿必称为祷告的殿，你们倒使她æˆä¸ºè´¼çªäº†ã€‚’â€ä»–脸上所表露的ä¸æ‚¦ä¹‹è‰²ï¼ŒçŠ¹å¦‚烈ç«ã€‚他凭无上的æƒå¨å©å’他们：“把这些东西拿去ï¼â€ï¼ˆçº¦2:16）

三年å‰ï¼Œåœ£æ®¿çš„官长们å¬äº†è€¶ç¨£çš„命令就å“跑了，他们感到羞愧ä¸å·²ã€‚事åŽï¼Œä»–们常怪自己为什么惧怕，为什么毫无å抗地æœä»Žäº†é‚£ä¹ˆä¸€ä¸ªå‘微的人。他们觉得这有失体统的屈æœæ˜¯å†³ä¸ä¼šå†é‡æ¼”的了。哪知这次他们比以å‰æ›´æƒŠæ…Œã€æ›´å¿«åœ°æœä»Žäº†è€¶ç¨£çš„命令。无一人敢质问他仗ç€ä»€ä¹ˆæƒæŸ„作这事。祭å¸å’Œå•†äººéƒ½èµ¶ç€ä»–们的牛羊从耶稣é¢å‰é€ƒè·‘了。

他们从圣殿中逃出æ¥ï¼Œåœ¨è·¯ä¸Šé‡è§ä¸€ç¾¤äººå¸¦ç€ç—…人在问那ä½å¤§åŒ»å¸ˆåœ¨ä»€ä¹ˆåœ°æ–¹ï¼Ÿé€ƒè·‘的人将圣殿中刚å‘生的事告诉了他们，于是其中有些人转身回去。他们å¬è¯´ï¼Œå•æ˜¯ä»–的脸色就把祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬å“跑了，所以ä¸æ•¢åŽ»è§è¿™ä¹ˆæœ‰æƒåŠ›çš„一ä½ã€‚但是还有许多人从逃跑的人丛中挤过去，热切地è¦åˆ°ä¸»é¢å‰ï¼Œå› ä¸ºä»–是他们的唯一希望。当众人从圣殿里逃走时，也有ä¸å°‘人留在那里。现在那些新æ¥çš„人和他们èšåœ¨ä¸€èµ·ã€‚于是圣殿院内挤满了患病和垂死的人，耶稣就å†æ¬¡ä¸ºä»–们æœåŠ¡ã€‚

过一会儿，祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬å£®äº†èƒ†å­åˆå›žåˆ°åœ£æ®¿é‡Œæ¥ã€‚åŠè‡³æ怖的情形缓和之åŽï¼Œä»–们就急切地想知é“耶稣下一步的行动是什么。他们料想他会登上大å«çš„å®åº§ã€‚他们悄悄地回到圣殿里，åªå¬è§ç”·å¥³è€å¹¼åŒå£°èµžç¾Žä¸Šå¸ã€‚他们进了院å­ï¼Œä¸€æœ›åˆ°é‚£å¥‡å¦™çš„景象就目瞪å£å‘†ï¼Œæ­¢æ­¥ä¸å‰ã€‚他们看è§ç—…人得了痊愈，瞎å­é‡è§å…‰æ˜Žï¼Œè‹å­å¾—以å¬è§ï¼Œç˜¸å­ä¹å¾—直蹦。而最欢腾的还是一ç­å­©å­ä»¬ã€‚耶稣医好了他们的疾病，把他们抱在怀里；他们连连与他亲嘴æ¥è¡¨ç¤ºäº²çƒ­ï¼Œè€Œä¸”有些孩å­æ­£å½“他教训人时，在他怀里ç¡ç€äº†ã€‚如今这些孩å­å¿«ä¹åœ°èµžç¾Žä»–。他们喊å‰ä¸€å¤©æ‰€å–Šçš„“和散那â€ï¼Œå–œæ°”洋洋地在救主é¢å‰æ‘‡æ£•æ ‘æžï¼Œæ”¾å£°æ¬¢å‘¼ï¼›åœ£æ®¿é™¢å®‡çš„回声å“应ç€ä»–们的声音：“奉耶和åŽåæ¥çš„是应当称颂的ï¼â€â€œçœ‹å“ªï¼Œä½ çš„王æ¥åˆ°ä½ è¿™é‡Œï¼Œä»–是公义的，并且施行拯救ï¼â€ï¼ˆè¯—118:26；亚9:9）“和散那归于大å«çš„å­å­™ï¼â€

圣殿的官长们å¬è§è¿™äº›å¿«ä¹å’Œç‹‚欢的声音，就大ä¸ä»¥ä¸ºç„¶ã€‚于是他们出手制止这样的举动，告诉百姓们说，上å¸çš„院宇因儿童的脚步和欢ä¹çš„喊声而玷污了。官长们看è§è‡ªå·±çš„è¯åœ¨ç™¾å§“身上ä¸ç”Ÿæ•ˆï¼Œä¾¿å¯¹åŸºç£è¯´ï¼šâ€œè¿™äº›äººæ‰€è¯´çš„，你å¬è§äº†å—？â€è€¶ç¨£è¯´ï¼šâ€œæ˜¯çš„，ç»ä¸Šè¯´ï¼šâ€˜ä½ ä»Žå©´å­©å’Œåƒå¥¶çš„å£ä¸­å®Œå…¨äº†èµžç¾Žçš„è¯ã€‚’你们没有念过å—？â€å…ˆçŸ¥æ›¾é¢„言基ç£è¦è¢«ç§°ä¸ºçŽ‹ï¼Œè¿™è¯å¿…须应验。祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬æ—¢ä¸è‚¯èµžæ‰¬ä»–çš„è£è€€ï¼Œä¸Šå¸å°±æ„ŸåŠ¨å„¿ç«¥æ¥ä½œä»–çš„è§è¯äººã€‚如果儿童们é™é»˜ä¸è¨€ï¼Œæ®¿ä¸­çš„石柱就必出声赞美救主了。

法利赛人无言å¯ç­”，ä¸çŸ¥æ‰€æŽªã€‚他们所ä¸èƒ½å¨èƒçš„一ä½åœ¨æŽ§åˆ¶ç€å±€é¢ã€‚耶稣自己是圣殿的ä¿å«è€…。他过去从æ¥æ²¡æ–½ç”¨è¿‡è¿™èˆ¬å›çŽ‹çš„æƒæŸ„。他的è¯å’Œä½œä¸ºä»Žæ¥æ²¡å‘挥过这么大的å¨åŠ›ã€‚从å‰ä»–虽然在耶路撒冷行过神迹奇事，但从æ¥æ²¡åƒè¿™æ¬¡é‚£ä¹ˆåº„严动人。祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬ï¼Œä¸æ•¢åœ¨é‚£äº›çœ‹è§è€¶ç¨£å¥‡å¦™ä½œä¸ºçš„æ°‘ä¼—é¢å‰å…¬ç„¶å对他。他们虽因耶稣的回答大为æ¼æ€’并慌乱失措，但在那一天他们å†æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆä½œä¸ºäº†ã€‚

第二天上åˆï¼ŒçŠ¹å¤ªå…¬ä¼šå¼€ä¼šè®¨è®ºå¯¹ä»˜è€¶ç¨£çš„计策。三年å‰ï¼Œä»–们曾è¦è€¶ç¨£æ˜¾ä¸ªç¥žè¿¹è¯æ˜Žè‡ªå·±æ˜¯å¼¥èµ›äºšã€‚从那时到现在，他在犹太全地施行了大能的作为。他曾医治病人，神奇地给æˆåƒçš„人åƒé¥±ï¼Œåœ¨æ°´é¢ä¸Šè¡Œèµ°ï¼Œå©å’风浪平æ¯ã€‚他屡次洞察人心了如指掌，他赶é€é¬¼é­”，并å«æ­»äººå¤æ´»ã€‚ä»–å·²ç»å°†å¼¥èµ›äºšèº«ä»½çš„凭æ®ï¼Œæ‘†åœ¨å®˜é•¿ä»¬é¢å‰äº†ã€‚现在他们决定ä¸è¦ä»–显明æƒæŸ„的神迹，åªè¦ä»–作出些承诺或声明，好找把柄æ¥å®šä»–的罪。

于是他们回到圣殿，æ¥åˆ°è€¶ç¨£æ•™è®­äººçš„地方，上å‰é—®ä»–说：“你仗ç€ä»€ä¹ˆæƒæŸ„作这些事？给你这æƒæŸ„的是è°å‘¢ï¼Ÿâ€ä»–们希望他声明，他的æƒæŸ„是由上å¸æ¥çš„。这样的声明，他们是打算è¦å¦è®¤çš„。但耶稣å´æ出å¦ä¸€ä»¶äº‹ä½œä¸ºåé—®æ¥åº”付他们，并以他们的回答为答å¤ä»–们问题的先决æ¡ä»¶ã€‚他说：“约翰的洗礼是从哪里æ¥çš„？是从天上æ¥çš„？是从人间æ¥çš„呢？â€

祭å¸ä»¬æ„Ÿè§‰åˆ°è‡ªå·±é™·å…¥äº†ä¸¤éš¾ä¹‹é—´ï¼Œç”¨ä»»ä½•è¯¡è¾©ä¹Ÿæ— æ³•è„±èº«ã€‚若说约翰的洗礼是从天上æ¥çš„，那就显出他们是自相矛盾了。基ç£å¿…è¦è¯´ï¼Œè¿™æ ·ä½ ä»¬ä¸ºä»€ä¹ˆä¸ä¿¡å‘¢ï¼Ÿå› ä¸ºçº¦ç¿°æ›¾ä¸ºåŸºç£ä½œè§è¯è¯´ï¼šâ€œçœ‹å“ªï¼Œä¸Šå¸çš„羔羊，除去世人罪孽的。â€ï¼ˆçº¦1:29） 如果祭å¸ä»¬ç›¸ä¿¡çº¦ç¿°çš„è§è¯ï¼Œä»–们怎能å¦è®¤åŸºç£ä¸ºå¼¥èµ›äºšå‘¢ï¼Ÿå¦‚果他们讲出他们实在的看法，说约翰的洗礼是从人间æ¥çš„，他们就必惹起公愤，因为百姓都相信约翰是先知。

民众很关切地等待ç€ç¥­å¸ä»¬çš„回答。他们知é“祭å¸ä»¬è¿‡åŽ»æ‰¿è®¤è¿‡çº¦ç¿°çš„工作，所以想他们这次必会毫无疑问地回答说，约翰是上å¸æ‰€å·®æ¥çš„。但是祭å¸ä»¬åœ¨ä¸€èµ·ç§˜å¯†å•†è®®ä¹‹åŽï¼Œå†³å®šä¸å‘表æ„è§ã€‚于是他们å‡è£…无知，说：“我们ä¸çŸ¥é“。â€åŸºç£è¯´ï¼šâ€œæˆ‘也ä¸å‘Šè¯‰ä½ ä»¬æˆ‘ä»—ç€ä»€ä¹ˆæƒæŸ„作这些事。â€

文士ã€ç¥­å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬å“‘å£æ— è¨€ï¼Œå¼ çš‡å¤±æŽªåœ°çš±ç€çœ‰å¤´ç«™åœ¨é‚£é‡Œï¼Œä¸æ•¢å†å‘基ç£å‘什么问题。他们的怯懦和犹豫使他们å¨é£Žæ‰«åœ°ã€‚现在众人正站在æ—边望ç€è¿™äº›è‡ªé«˜è‡ªå‚²ã€è‡ªç§°ä¸ºä¹‰çš„人失败而好笑。

基ç£è¿™ä¸€åˆ‡çš„言论和作为都是é‡è¦çš„。其影å“在他被钉和å‡å¤©ä¹‹åŽæ„ˆä¹…愈大。许多迫切等待ç€çœ‹ç»“果的人，在这一天被他的è¯æ‰€æ„ŸåŠ¨ï¼Œç»ˆäºŽæˆäº†ä»–的门徒，圣殿院å­é‡Œçš„这幅景象，是他们所铭心ä¸å¿˜çš„。耶稣和大祭å¸åœ¨ä¸€èµ·å¯¹è¯æ—¶ï¼ŒäºŒè€…之间的对比éžå¸¸æ˜Žæ˜¾ã€‚那傲慢的圣殿首长身穿富丽åŽè´µçš„æœè£…，头戴光芒闪çƒçš„冠冕；他的æ€åº¦æ˜¯åº„严的，高年的白å‘银须令人望而生ç•ã€‚在这å¨é£Žå‡›å‡›çš„贵人é¢å‰ç«™ç€å¤©ä¸Šä¹‹å›ï¼Œä¸æˆ´è£…饰ã€æ²¡æœ‰ç‚«è€€ã€‚ä»–çš„è¡£æœå› å¾å°˜é€€è‰²ï¼Œé¢å®¹æ†”悴枯æ§ï¼Œè¡¨éœ²ç€åšéŸ§çš„悲戚；他那å¨ä¸¥å’Œä»æ…ˆçš„仪表，与大祭å¸é‚£éª„傲ã€è‡ªæƒå’Œæ¼æ€’的神色截然ä¸åŒã€‚许多在圣殿里看到耶稣的作为，å¬åˆ°ä»–言论的人，从那日起心中敬奉他为上å¸çš„先知。但舆论越是拥戴耶稣，祭å¸ä»¬å¯¹ä»–的仇æ¨å°±è¶Šå‘剧烈。他为摆脱他们的网罗所显示的智慧，虽然是è¯æ˜Žä»–神性的新凭æ®ï¼Œå´ä½¿ç¥­å¸ä»¬çš„仇æ¨ç«ä¸ŠåŠ æ²¹ã€‚

基ç£ä¸Žæ‹‰æ¯”们辩论，目的并ä¸æ˜¯è¦ä½¿ä»–们难堪。他并ä¸ä¹äºŽçœ‹è§ä»–们进退两难。他乃是è¦æ出一个é‡è¦çš„教训。基ç£è®©ä»–的仇敌陷入自己所布置的网罗之中，使他们å分懊æ¼ã€‚他们既承认ä¸çŸ¥é“约翰洗礼的æ¥æºï¼Œè¿™å°±ç»™åŸºç£ä¸€ä¸ªè®²è¯çš„机会。他便利用这机会，将他们实际的状况å‘他们指明，在已ç»ç»™ä»–们的许多警告上，å†åŠ ä¸Šä¸€ä¸ªè­¦å‘Šã€‚

他说：“一个人有两个儿å­ã€‚ä»–æ¥å¯¹å¤§å„¿å­è¯´ï¼šâ€˜æˆ‘儿，你今天到葡è„园里去作工。’他回答说，‘我ä¸åŽ»â€™ï¼Œä»¥åŽè‡ªå·±æ‡Šæ‚”，就去了。åˆæ¥å¯¹å°å„¿å­ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·è¯´ã€‚他回答说，‘父啊，我去’，他å´ä¸åŽ»ã€‚你们想这两个儿å­ï¼Œæ˜¯å“ªä¸€ä¸ªéµè¡Œçˆ¶å‘½å‘¢ï¼Ÿâ€

基ç£éª¤ç„¶æ出这问题，使å¬çš„人没能看出他的用æ„，因åªé¡¾ç•™æ„å¬ä»–讲这比喻，便éšå£ç­”é“：“大儿å­ã€‚â€è€¶ç¨£å®šç›æœ›ç€ä»–们，严厉而郑é‡åœ°å¯¹ä»–们说：“我实在告诉你们：税å和娼妓倒比你们先进上å¸çš„国。因为约翰éµç€ä¹‰è·¯åˆ°ä½ ä»¬è¿™é‡Œæ¥ï¼Œä½ ä»¬å´ä¸ä¿¡ä»–；税å和娼妓倒信他。你们看è§äº†ï¼ŒåŽæ¥è¿˜æ˜¯ä¸æ‡Šæ‚”去信他。â€

祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬ä¸èƒ½ä¸ç»™åŸºç£çš„问题一个正确的答案，这样他就令他们å‘表一个赞许大儿å­çš„æ„è§ã€‚这个大儿å­ä»£è¡¨æ³•åˆ©èµ›äººæ‰€è½»è§†ã€æ‰€æ†Žæ¶çš„税å。税å是最没é“德的人，他们的确是犯了上å¸çš„律法，他们的生活显明他们是ç»å¯¹åœ°æŠ—拒上å¸çš„命令，是忘æ©è´Ÿä¹‰ã€å¿ƒä¸åœ£æ´çš„。当他们被å¬åˆ°è€¶å’ŒåŽçš„è‘¡è„园里去作工时，他们傲慢地拒ç»äº†ã€‚但当约翰æ¥è®²è®ºæ‚”改和å—æ´—çš„é“ç†æ—¶ï¼Œç¨Žå倒接å—了他的信æ¯å¹¶å—了洗。

å°å„¿å­ä»£è¡¨ç€çŠ¹å¤ªå›½çš„领导人物。固然，有一些法利赛人也悔改并领å—过约翰的洗礼，但国内的领袖们å´ä¸è‚¯æ‰¿è®¤çº¦ç¿°æ˜¯ä»Žä¸Šå¸é‚£é‡Œæ¥çš„。约翰的警告和斥责没有使他们进行改é©ã€‚他们也“没有å—过约翰的洗，竟为自己废弃了上å¸çš„æ—¨æ„。â€ï¼ˆè·¯7:30）他们è—视约翰的信æ¯ï¼Œåƒé‚£å°å„¿å­ä¸€æ ·ï¼Œåœ¨è¢«å¬çš„时候说：“父啊，我去，â€å´æ²¡æœ‰åŽ»ã€‚祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬è™½ç„¶å£å¤´ä¸Šé¡ºä»Žï¼Œä½†è¡Œä¸ºä¸Šå´æ²¡æœ‰é¡ºä»Žã€‚他们夸耀自己的敬虔，自称顺从上å¸çš„律法，其实他们的顺从是虚伪的。税å是被法利赛人所摈弃并被斥责为ä¸ä¿¡ä¹‹äººï¼›å¯æ˜¯ç¨Žå的信心和行为显明，他们倒比那些被èµäºˆæžå¤§çš„亮光而自以为义的人先进天国。因为那些人的行为与其å£å¤´çš„虔诚根本ä¸ç›¸ç¬¦åˆã€‚

祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬ä¸æ„¿å¬å–这些深挖人心的真ç†ï¼Œä»–们ä¾ç„¶æ²‰é»˜æ— è¨€ï¼Œç­‰è€¶ç¨£è¯´ä¸€äº›ä»–们能用æ¥å‘Šä»–çš„è¯ï¼›å…¶å®žï¼Œè¿˜æœ‰éš¾å¬çš„è¯åœ¨åŽå¤´å‘¢ã€‚

基ç£è¯´ï¼šâ€œä½ ä»¬å†å¬ä¸€ä¸ªæ¯”喻：有个家主，栽了一个葡è„园，周围圈上篱笆，里é¢æŒ–了一个压酒池，盖了一座楼，租给园户，就往外国去了。收果å­çš„时候近了，就打å‘仆人到园户那里去收果å­ã€‚园户拿ä½ä»†äººï¼Œæ‰“了一个，æ€äº†ä¸€ä¸ªï¼Œç”¨çŸ³å¤´æ‰“死一个。主人åˆæ‰“å‘别的仆人去，比先å‰æ›´å¤šï¼Œå›­æˆ·è¿˜æ˜¯ç…§æ ·å¾…他们。åŽæ¥æ‰“å‘ä»–çš„å„¿å­åˆ°ä»–们那里去，æ„æ€è¯´ï¼šâ€˜ä»–们必尊敬我的儿å­ã€‚’ä¸æ–™ï¼Œå›­æˆ·çœ‹è§ä»–å„¿å­ï¼Œå°±å½¼æ­¤è¯´ï¼šâ€˜è¿™æ˜¯æ‰¿å—产业的。æ¥å§ï¼æˆ‘们æ€ä»–，å ä»–的产业ï¼â€™ä»–们就拿ä½ä»–，推出葡è„园外æ€äº†ã€‚园主æ¥çš„时候，è¦æ€Žæ ·å¤„治这些园户呢？â€

耶稣这问题原是å‘在场的众人å‘的，å¯æ˜¯ç¥­å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬å›žç­”说：“è¦ä¸‹æ¯’手除ç­é‚£äº›æ¶äººï¼Œå°†è‘¡è„å›­å¦ç§Ÿç»™é‚£æŒ‰ç€æ—¶å€™äº¤æžœå­çš„园户。â€è¯´è¯çš„人起先还没领悟到这比喻的寓æ„，现在å´çœ‹å‡ºä»–们已ç»å®£å¸ƒäº†è‡ªå·±çš„罪状。在这比喻中，园主代表上å¸ï¼Œè‘¡è„园代表犹太国。篱笆代表ä¿æŠ¤ä»–们的上å¸çš„律法，高楼代表圣殿。园主为求葡è„园茂盛，曾尽一切努力。他说：“我为我葡è„园所作之外，还有什么å¯ä½œçš„呢？â€ï¼ˆèµ›5:4）这说明了上å¸å¯¹ä»¥è‰²åˆ—人无微ä¸è‡³çš„照顾。园户必须将应纳的一分葡è„å›­çš„æžœå­äº¤è¿˜ä¸»äººã€‚照样，上å¸çš„å­æ°‘也应当表现出与他们所å—的神圣特æƒç›¸åº”的生活，以此æ¥è£è€€ä¸Šå¸ã€‚园户怎样æ€äº†ä¸»äººå·®æ¥æ”¶æžœå­çš„仆人，照样，犹太人也æ€å®³äº†ä¸Šå¸æ‰€å·®æ¥åŠä»–们悔改的先知。å‰å‰åŽåŽçš„使者都被他们æ€å®³äº†ã€‚

这个比喻的寓æ„到此为止，用ä¸ç€å¾€ä¸‹é—®äº†ï¼›è€Œä¸”以åŽå¦‚何，也一样清楚å¯è§ã€‚园主最åŽæ‰“å‘他爱å­åˆ°æŠ—命的园户那里，他们å´æ‹¿ä½ä»–，把他æ€äº†ã€‚祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬è‡³æ­¤æ‰æ˜Žç™½ï¼Œè¿™æ­£æ˜¯è€¶ç¨£å°†é¢ä¸´çš„é­é‡çš„一个鲜明写照。这时他们已ç»åœ¨é˜´è°‹æ€å®³å¤©çˆ¶æ‰€å·®æ¥å‘他们作最åŽåŠå‘Šçš„主。那è½åœ¨å¿˜æ©è´Ÿä¹‰çš„园户头上的ç§ç§æŠ¥åº”，正是那些æ€å®³åŸºç£ä¹‹äººçš„厄è¿ã€‚

救主很慈怜地望ç€ä»–们，说下去：“ç»ä¸Šå†™ç€ï¼šâ€˜åŒ äººæ‰€å¼ƒçš„石头，已作了房角的头å—石头。这是主所作的，在我们眼中看为希奇。’这ç»ä½ ä»¬æ²¡æœ‰å¿µè¿‡å—？所以我告诉你们，上å¸çš„国必从你们夺去，èµç»™é‚£èƒ½ç»“æžœå­çš„百姓。è°æŽ‰åœ¨è¿™çŸ³å¤´ä¸Šï¼Œå¿…è¦è·Œç¢Žï¼›è¿™çŸ³å¤´æŽ‰åœ¨è°çš„身上，就è¦æŠŠè°ç ¸å¾—稀烂。â€

这段预言是犹太人常在会堂里念诵的，用æ¥é¢„表将è¦æ¥çš„弥赛亚。基ç£æ˜¯çŠ¹å¤ªåˆ¶åº¦å’Œæ•´ä¸ªæ•‘æ©è®¡åˆ’的房角石。犹太的建筑家，就是以色列的祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬ï¼ŒçŽ°ä»Šæ­£åœ¨ä¸¢å¼ƒè¿™å—基石。救主å«ä»–们注æ„那指明他们å±é™©å¤„境的预言。他è¦å°½åˆ°ä¸€åˆ‡åŠªåŠ›ï¼Œç”¨å°½æ‰€æœ‰æ–¹æ³•ä½¿ä»–们看清自己将è¦ä½œä¹‹äº‹çš„性质。

基ç£çš„è¯è¿˜æœ‰ä¸ªç”¨æ„。他有æ„地å‘问：“园主æ¥çš„时候，è¦æ€Žæ ·å¤„治这些园户呢？â€æ³•åˆ©èµ›äººçš„回答正是他所è¦çš„答案。他è¦ä»–们定自己的罪。他的警告既ä¸èƒ½å”¤èµ·ä»–们悔改，就必注定他们的厄è¿ã€‚他也è¦ä»–们看出：他们的ç­äº¡æ˜¯å’Žç”±è‡ªå–。他诚心è¦ä»–们看出：上å¸æ”¶å›žçŠ¹å¤ªå›½çš„特æƒï¼Œæ˜¯å…¬ä¹‰çš„。况且他已ç»å¼€å§‹æ”¶å›žè¿™äº›ç‰¹æƒï¼Œå…¶ç»“æžœä¸ä½†æ˜¯ä»–们的圣殿和圣城è¦é­åˆ°æ¯ç­ï¼Œè€Œä¸”全国人民都è¦å››æ•£ã€‚

å¬ä¼—å¬å‡ºäº†è¿™ä¸ªè­¦å‘Šã€‚祭å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬è™½ç„¶æ‰å®£å¸ƒäº†è‡ªå·±çš„罪状，å¯æ˜¯ä»–们还在准备实行比喻中的è¯ï¼šâ€œè¿™æ˜¯æ‰¿å—产业的。æ¥å§ï¼æˆ‘们æ€ä»–。â€â€œä»–们想è¦æ‰æ‹¿ä»–，åªæ˜¯æ€•ä¼—人â€ï¼Œå› ä¸ºå½“时的舆论是拥戴基ç£çš„。

基ç£æ‰€å¼•ç”¨çš„那被弃石头的预言，是记在以色列å²ä¸­çš„一件事实，å‘生在第一次建殿时。它特别适用于基ç£çš„第一次é™ä¸´ï¼Œå¯¹çŠ¹å¤ªäººæ˜¯ç‰¹åˆ«æœ‰åŠ›çš„åŠå‘Šï¼Œä½†ä¹Ÿæ˜¯å¯¹æˆ‘们的教训。当所罗门王造圣殿时，建墙å£å’Œæ ¹åŸºçš„大石，全是在山上凿æˆçš„，故è¿åˆ°å»ºç­‘工地时，就ä¸å†åŠ å·¥ã€‚石匠åªè¦æŠŠå®ƒå®‰æ”¾åœ¨é€‚当ä½ç½®ä¸Šå°±å¥½äº†ã€‚当一å—预备作根基的尺寸ä¸åˆï¼Œé€ å½¢ç‰¹æ®Šçš„石头è¿æ¥æ—¶ï¼ŒçŸ³åŒ æ‰¾ä¸åˆ°åˆé€‚的地ä½å®‰æ”¾ä¹‹ï¼Œä¾¿å¼ƒäºŽä¸€æ—ä¸ç”¨ã€‚它长久æç½®ä¸ç”¨ï¼Œç¢æ‰‹ç¢è„šï¼Œä»¤äººåŽŒçƒ¦ï¼Œç»ä¹…æˆäº†ä¸€å—被弃的石头。åŠè‡³å»ºç­‘师è¦å®‰æ”¾æˆ¿è§’石时，他们需è¦ä¸€å—有相当体积ã€ç¡¬åº¦ã€å¹¶é€‚åˆé€ å½¢çš„石头，好放在特定ä½ç½®ä¸Šæ‰¿å—压在其上的é‡é‡ã€‚找了很久也没有找到。如果ä¸ä¸ºè¿™ä¸ªé‡è¦æ–¹ä½é€‰æ‹©ä¸€å—åˆç”¨çš„石头，则整个建筑就有倒塌的å±é™©ã€‚他们必须找一å—能ç»å¾—起烈日æ›æ™’和风霜侵蚀的石头。他们有几次选了一些石头，å¯æ˜¯åœ¨æžå¤§çš„压力下都压碎了。å¦äº›çŸ³å¤´ç»ä¸èµ·æ°”候的çªå˜ã€‚最åŽä»–们æ‰æ³¨æ„到那å—久被丢弃的石头。它曾露天闲放许久，饱å—烈日和风雨的侵蚀，但没有一ä¸è£‚痕。建筑师检验了这å—石头，所有的æ¡ä»¶éƒ½åˆæ ¼ï¼Œä½†è¿˜è¦ç»ä¸€æ¬¡è¯•éªŒã€‚如果å—å¾—èµ·é‡å¤§çš„压力，便决定用它作房角石，试验通过之åŽï¼Œå°±æŠŠè¿™å—石头放在指定的ä½ç½®ä¸Šï¼Œåˆ†æ¯«ä¸å·®ï¼Œæ°åˆ°å¥½å¤„。以赛亚在异象中得蒙指示，这å—石头就是基ç£çš„预表。他说：

“但è¦å°Šä¸‡å†›ä¹‹è€¶å’ŒåŽä¸ºåœ£ï¼Œä»¥ä»–为你们所当怕的ã€æ‰€å½“ç•æƒ§çš„。他必作为圣所，å´å‘以色列两家作绊脚的石头ã€è·Œäººçš„ç£çŸ³ï¼›å‘耶路撒冷的居民作为圈套和网罗。许多人必在其上绊脚跌倒，而且跌碎，并陷入网罗被缠ä½ã€‚â€å…ˆçŸ¥åœ¨å¼‚象中看到基ç£ç¬¬ä¸€æ¬¡é™ä¸´æ—¶ï¼Œä»–å°†é­å—ç§ç§è¯•ç‚¼å’Œè€ƒéªŒã€‚而且在所罗门王建造圣殿时，那å—主è¦çš„房角石所有的é­é‡æ­£æ˜¯é¢„表了基ç£çš„ç»åŽ†ã€‚“所以主耶和åŽå¦‚此说：‘看哪，我在锡安放一å—石头作为根基，是试验过的石头，是稳固根基，å®è´µçš„房角石，信é çš„人必ä¸ç€æ€¥ã€‚â€ï¼ˆèµ›8:13-15ï¼› 28:16）。

上å¸ä»¥ä»–无穷的智慧，拣选并亲自安放了这å—基石，并称之为“稳固的根基â€ã€‚全世界的人类尽å¯ä»¥æŠŠä»–们的é‡æ‹…和忧患放在其上，它足能担当一切。他们尽å¯ä»¥æ”¾å¿ƒåœ°åœ¨å…¶ä¸Šè¿›è¡Œå»ºé€ ã€‚基ç£æ˜¯â€œè¯•éªŒè¿‡çš„石头â€ï¼Œå‡¡ä¿¡é ä»–的人，他总ä¸ä½¿ä»–们失望。他已ç»å—å„ç§è€ƒéªŒã€‚他已承å—了亚当的罪担和他å­å­å­™å­™çš„罪担，ä¸ä»…得胜了那æ¶è€…çš„æƒåŠ¿ï¼Œå¹¶ä¸”得胜有余。æ¯ä¸ªæ‚”改的罪人放在他身上的é‡æ‹…，他都肩负起æ¥äº†ã€‚有罪的人在基ç£é‡Œå¾—了拯救。他是稳固的根基，凡倚é ä»–的有ç»å¯¹çš„安全。

在以赛亚的预言中，基ç£è¢«ç§°ä¸ºç¨³å›ºçš„根基，也被称为绊脚的石头。使徒彼得å—圣çµçš„感动，在他的书信中清楚地说明了基ç£å¯¹å“ªä¸€äº›äººæ˜¯æˆ¿è§’的石头，对哪一些人是跌人的盘石。他说：

“你们若å°è¿‡ä¸»æ©çš„滋味，就必如此。主乃活石，固然是被人所弃的，å´æ˜¯è¢«ä¸Šå¸æ‰€æ‹£é€‰ã€æ‰€å®è´µçš„。你们æ¥åˆ°ä¸»é¢å‰ï¼Œä¹Ÿå°±åƒæ´»çŸ³ï¼Œè¢«å»ºé€ æˆä¸ºçµå®«ï¼Œä½œåœ£æ´çš„祭å¸ï¼Œè—‰ç€è€¶ç¨£åŸºç£å¥‰çŒ®ä¸Šå¸æ‰€æ‚¦çº³çš„çµç¥­ã€‚因为ç»ä¸Šè¯´ï¼šâ€˜çœ‹å“ªï¼Œæˆ‘把所拣选ã€æ‰€å®è´µçš„房角石安放在锡安，信é ä»–的人必ä¸è‡³äºŽç¾žæ„§ã€‚’所以，他在你们信的人就为å®è´µï¼Œåœ¨é‚£ä¸ä¿¡çš„人有è¯è¯´ï¼šâ€˜åŒ äººæ‰€å¼ƒçš„石头已作了房角的头å—石头。’åˆè¯´ï¼šâ€˜ä½œäº†ç»Šè„šçš„石头，跌人的ç£çŸ³ã€‚’他们既ä¸é¡ºä»Žï¼Œå°±åœ¨é“ç†ä¸Šç»Šè·Œã€‚â€ï¼ˆå½¼å‰2:3-8）

对相信的人，基ç£æ˜¯ç¨³å›ºçš„根基。这些人就是跌在ç£çŸ³ä¸Šè€Œä¸”跌碎的。这就是归顺基ç£å¹¶ç›¸ä¿¡ä»–的人所必有的ç»éªŒã€‚跌在ç£çŸ³ä¸Šè€Œä¸”跌碎，就是放弃自以为义的心，而存ç€å°å­©å­èˆ¬çš„è°¦å‘æ¥åˆ°åŸºç£é¢å‰ï¼Œæ‚”改我们的过犯，并且相信他赦罪之爱。照样，我们也因ç€ä¿¡å¿ƒå’Œé¡ºä»Žï¼Œä»¥åŸºç£ä¸ºæ ¹åŸºï¼Œå¹¶åœ¨å…¶ä¸Šå»ºé€ ã€‚

犹太人和外邦人都å¯ä»¥åœ¨è¿™æ´»çŸ³ä¸Šå»ºé€ ã€‚这是唯一的根基，我们å¯ä»¥ç¨³å›ºåœ°é€ åœ¨å…¶ä¸Šã€‚这石头广大无边，足供人人使用；åšå¼ºæœ‰åŠ›ï¼Œèƒ½è´Ÿè·å…¨ä¸–界罪担的é‡é‡ã€‚è—‰ç€ä¸Žæ´»åŸºçŸ³åŸºç£ç›¸è”åˆï¼Œå‡¡åœ¨è¿™æ ¹åŸºä¸Šå»ºé€ çš„人，也就æˆäº†æ´»çŸ³ã€‚许多人想é è‡ªå·±çš„努力æ¥æ–§å‰Šã€ç¢ç£¨ã€è£…饰自己，但因为没有与基ç£è”åˆï¼Œå°±ä¸èƒ½æˆä¸ºâ€œæ´»çŸ³â€ã€‚没有这ç§è”åˆï¼Œå°±æ²¡æœ‰äººèƒ½å¾—救。若没有基ç£çš„生命在我们里é¢ï¼Œæˆ‘们就ç»ä¸èµ·è¯•æŽ¢çš„风暴。我们永久的安全，有赖于我们是ä¸æ˜¯å»ºé€ åœ¨ç¨³å›ºçš„根基之上。今日许多人建造在一些没有ç»è¿‡è¯•éªŒçš„根基上，于是在雨淋ã€é£Žå¹ã€æ°´å†²æ—¶ï¼Œä»–们的房å­å°±å€’塌了。这是因为没有建造在那万å¤çš„ç£çŸ³ã€æˆ¿è§’的头å—石头基ç£è€¶ç¨£èº«ä¸Šã€‚

“他们既ä¸é¡ºä»Žï¼Œå°±åœ¨é“ç†ä¸Šç»Šè·Œã€‚â€åŸºç£æ˜¯ä¸€å—跌人的ç£çŸ³ã€‚但“匠人所弃的石头，已作了房角的头å—石头。â€åŸºç£åƒé‚£è¢«å¼ƒçš„石头一样，他在地上作工时，曾被人轻视，å—人凌辱。“他被è—视，被人厌弃，多å—痛苦，常ç»å¿§æ‚£ã€‚他被è—视，……我们也ä¸å°Šé‡ä»–。â€ï¼ˆèµ›53:3）但他得è£è€€çš„时候近了，他因从死里å¤æ´»â€œä»¥å¤§èƒ½æ˜¾æ˜Žæ˜¯ä¸Šå¸çš„å„¿å­â€ï¼ˆç½—1:4）。 在他第二次é™ä¸´æ—¶ï¼Œå°±è¦æ˜¾çŽ°ä¸ºå¤©åœ°çš„主宰。到那日，那些现在准备钉死他的人必承认他的伟大。在全宇宙之å‰ï¼Œé‚£è¢«å¼ƒçš„石头è¦æˆä¸ºæˆ¿è§’的头å—石头。

“这石头掉在è°çš„身上，就è¦æŠŠè°ç ¸å¾—稀烂。â€é‚£äº›æ‹’ç»åŸºç£çš„人，ä¸ä¹…å°±è¦çœ‹è§ä»–们的圣城和国家全被æ¯ç­äº†ã€‚他们的è£è€€å°±è¦æ¶ˆå¤±ï¼Œæ­£å¦‚ç°å°˜è¢«é£Žå¹æ•£ä¸€æ ·ã€‚而那使犹太人ç­äº¡çš„是什么呢？就是那å—ç£çŸ³ã€‚如果他们建造在其上，他们原是å¯ä»¥å¾—到安全的。他们之所以ç­äº¡ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºä»–们è—视上å¸çš„良善，拒ç»ä»–的公义，轻视他的怜爱。人自处于敌对上å¸çš„立场，以致本æ¥è¶³ä»¥æ‹¯æ•‘他们的，倒转而把他们æ¯ç­äº†ã€‚上å¸é¢„定èµä»–们生命的事，å而使他们死亡了。犹太人钉死基ç£åŒè€¶è·¯æ’’冷的æ¯ç­æœ‰ç›´æŽ¥çš„关系。在髑髅地æµçš„血既归到他们身上，其分é‡ä¹‹é‡ï¼Œè¶³ä»¥ä½¿ä»–们今生æ¥ç”Ÿæ°¸è¿œé™·åœ¨ç­äº¡çš„深渊之中。在那最åŽçš„大日也必如此。当审判临到那些拒ç»ä¸Šå¸æ©å…¸ä¹‹äººæ—¶ï¼Œä»–们所弃ç»çš„ç£çŸ³åŸºç£ï¼Œå€’è¦å‘他们显现为一座报应的大山。他脸上的è£å…‰ï¼Œå¯¹ä¹‰äººæ˜¯ç”Ÿå‘½ï¼Œå¯¹æ¶äººå´æ˜¯çƒˆç«ã€‚罪人之所以ç­äº¡ï¼Œä¹ƒæ˜¯å› ä¸ºæ‹’ç»äº†ä¸Šå¸çš„慈爱，è—视了他的æ©å…¸ã€‚

耶稣用许多比喻和屡次警告，说明了犹太人拒ç»ä¸Šå¸çš„å„¿å­æ‰€å¿…有的结果。他也用这些è¯æ¥è­¦å‘Šå„世代一切ä¸è‚¯æŽ¥å—他为救赎主的人。æ¯ä¸€ä¸ªè­¦å‘Šéƒ½æ˜¯å‘他们å‘的。那被污秽了的圣殿，ä¸é¡ºä»Žçš„å„¿å­ï¼Œå‡¶æ¶çš„园户，傲慢的建造者，在æ¯ä¸ªç½ªäººçš„ç»éªŒä¸Šéƒ½æœ‰å…¶ç›¸å¯¹åº”的实际。人若ä¸æ‚”改，比喻中所预示的厄è¿å¿…然æˆä¸ºä»–的结局。