Loud Voice Media
历代愿望50: 罗网密布
耶稣在耶路撒冷过ä½æ£šèŠ‚,éšæ—¶éƒ½è¢«å¥¸ç»†ç›¯æ¢¢ã€‚ç¥å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬å¤©å¤©éƒ½åœ¨åƒæ–¹ç™¾è®¡åœ°è¦å°ä½ä»–çš„å£ï¼Œä»–们一直在寻找机会è¦é™·å®³ä»–,打算用æ¦åŠ›åˆ¶æ¢ä»–的工作。ä¸ä½†å¦‚æ¤ï¼Œä»–们还想在大众é¢å‰ï¼Œç¾žè¾±è¿™ä½åŠ 利利的教师。
耶稣守节的第一天,官长就æ¥è´¨é—®ä»–,藉ç€ä»€ä¹ˆæƒæŸ„æ•™è®äººã€‚他们想把众人的注æ„力,从耶稣身上转移到他教è®äººçš„æƒæŸ„问题上去,并借æ¤ä½¿ä¼—人注æ„到官长们的å¨æœ›å’ŒæƒæŸ„。
耶稣说:“我的教è®ä¸æ˜¯æˆ‘自己的,乃是那差我æ¥è€…的。人若立志éµç€ä»–çš„æ—¨æ„行,就必晓得这教è®æˆ–是出于上å¸ï¼Œæˆ–是我å‡ç€è‡ªå·±è¯´çš„。â€è€¶ç¨£å¯¹é‚£äº›å¹æ¯›æ±‚疵之人的质问,没有作直接的ç”å¤ï¼Œå´å°†æœ‰å…³çµæ€§å¾—救的真ç†é˜æ˜Žå‡ºæ¥ã€‚他说,人对真ç†çš„领悟和尊é‡ï¼Œå¤šèµ–于真心诚æ„,而ä¸åœ¨äºŽä»€ä¹ˆç†æ™ºé«˜ä¸‹ã€‚我们必须接å—真ç†åˆ°å¿ƒçµçš„深处,使æ„志归顺真ç†ã€‚倘若真ç†ä»…仅是ç†æ™ºçš„问题,那么心ä¸çš„骄傲就ä¸è‡³äºŽé˜»æŒ¡äººé¢†å—真ç†ã€‚事实上,人必须先有主的æ©å…¸åœ¨å¿ƒä¸ä½œå·¥ï¼Œå¹¶æŠŠä¸Šå¸çš„çµæ‰€æŒ‡å‡ºçš„一切罪完全弃ç»ï¼Œç„¶åŽæ‰èƒ½é¢†å—真ç†ã€‚尽管人有å†å¥½çš„机会æ¥èŽ·å¾—真ç†çš„知识,倘若ä¸æ•žå¼€å¿ƒé—¨æ¥æŽ¥å—真ç†ï¼Œå¹¶æ”¾å¼ƒä¸€åˆ‡è¿å真ç†åŽŸåˆ™çš„ä¹ æƒ¯å’Œè¡Œä¸ºï¼Œè¿™äº›æœºä¼šå¯¹äººæœ€ç»ˆæ˜¯æ— ç›Šçš„ã€‚å¯¹é‚£äº›è¯šå¿ƒæ„¿æ„明白且éµå¾ªä¸Šå¸çš„æ—¨æ„,并诚心顺æœä»–的人,真ç†å°±å¿…显明为上å¸æ‹¯æ•‘çš„å¤§èƒ½ã€‚è¿™æ ·çš„äººä¾¿èƒ½è¾¨åˆ«è°æ˜¯ä»£è¡¨ä¸Šå¸è¯´è¯ï¼Œè°æ˜¯å•å‡è‡ªå·±è¯´è¯ã€‚法利赛人没有使自己的æ„志顺æœä¸Šå¸çš„æ—¨æ„。他们没有追求明白真ç†ï¼Œå´å¯»æ‰¾è—‰å£æ¥å›žé¿çœŸç†ã€‚基ç£æŒ‡å‡ºï¼šè¿™å°±æ˜¯ä»–们ä¸æ˜Žç™½ä»–æ•™è®çš„åŽŸå› ã€‚
于是耶稣æ出辨别真å‡æ•™å¸ˆçš„æ ‡å‡†ï¼šâ€œäººå‡ç€è‡ªå·±è¯´ï¼Œæ˜¯æ±‚自己的è£è€€ï¼›æƒŸæœ‰æ±‚那差他æ¥è€…çš„è£è€€ï¼Œè¿™äººæ˜¯çœŸçš„,在他心里没有ä¸ä¹‰ã€‚â€æ±‚自己è£è€€çš„人åªå‡è‡ªå·±è¯´è¯ã€‚ä¸“æ±‚åˆ©å·±çš„ç²¾ç¥žï¼Œè‡ªå¿…æš´éœ²å…¶æ ¹æºã€‚基ç£æ±‚çš„å´æ˜¯ä¸Šå¸çš„è£è€€ï¼Œè¯´çš„是上å¸çš„è¯ï¼Œè¿™å°±æ˜¯ä»–有æƒä½œçœŸç†æ•™å¸ˆçš„è¯æ®ã€‚
耶稣å‘拉比们显明,他洞悉他们的内心,这è¯æ˜Žäº†ä»–的神性。自从他在毕士大医好病人之åŽï¼Œæ‹‰æ¯”们就阴谋è¦æ€å®³ä»–ï¼Œè¿™æ ·ä»–ä»¬æ£è¿å了他们所自称是衷心拥护的律法。耶稣问他们说:“摩西岂ä¸æ˜¯ä¼ å¾‹æ³•ç»™ä½ ä»¬å—ï¼Ÿä½ ä»¬å´æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªäººå®ˆå¾‹æ³•ã€‚为什么想è¦æ€æˆ‘呢?â€
è¿™å¥è¯å¦‚一é“电光,显明拉比们将陷入的祸å‘。一时之间,他们æ慌起æ¥ã€‚ä»–ä»¬çœ‹å‡ºè‡ªå·±æ‰€æ•Œå¯¹çš„ï¼Œæ˜¯æ— ç©·çš„æƒèƒ½ã€‚但他们还是ä¸æŽ¥å—è¦å‘Šã€‚为了ä¿æŒè‡ªå·±åœ¨æ°‘é—´çš„å¨ä¿¡ï¼Œä»–们必须把æ€å®³è€¶ç¨£çš„阴谋éšçž’èµ·æ¥ã€‚他们回é¿è€¶ç¨£çš„è´¨é—®ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ æ˜¯è¢«é¬¼é™„ç€äº†ï¼Œè°æƒ³è¦æ€ä½ ?â€åœ¨è¿™å¥è¯é‡Œï¼Œä»–们暗示耶稣是é ç€é¬¼é”æ¥è¡Œç¥žè¿¹çš„。
基ç£ä¸ç†ç¬è¿™ç§æ±¡è”‘çš„è¯ã€‚ä»–è¯æ˜Žè‡ªå·±åœ¨æ¯•å£«å¤§åŒ»ç—…的工作是åˆä¹Žå¾‹æ³•çš„。而且照犹太人自己对这æ¡å¾‹æ³•çš„解释,也是认å¯çš„ã€‚ä»–è¯´ï¼šâ€œæ‘©è¥¿ä¼ å‰²ç¤¼ç»™ä½ ä»¬ï¼Œâ€¦â€¦å› æ¤ä½ 们也在安æ¯æ—¥ç»™äººè¡Œå‰²ç¤¼ã€‚â€æŒ‰ç€å¾‹æ³•ï¼Œæ¯ä¸ªç”·å©å‡ºç”ŸåŽç¬¬å…«å¤©å¿…é¡»å—割礼。如果第八天é‡åˆ°å®‰æ¯æ—¥ï¼Œå‰²ç¤¼è¿˜æ˜¯ç…§æ ·ä¸¾è¡Œã€‚如æ¤ï¼Œâ€œåœ¨å®‰æ¯æ—¥å«ä¸€ä¸ªäººå…¨ç„¶å¥½äº†â€ï¼Œå²‚ä¸æ›´åˆä¹Žå¾‹æ³•çš„精神å—?为æ¤ï¼Œè€¶ç¨£åˆè¦å‘Šä»–们:“ä¸å¯æŒ‰å¤–貌æ–定是éžï¼Œæ€»è¦æŒ‰å…¬å¹³æ–定是éžã€‚â€
官长们默ä¸ä½œå£°ï¼›æ°‘间有许多人说:“这ä¸æ˜¯ä»–们想è¦æ€çš„人å—ï¼Ÿä½ çœ‹ä»–è¿˜æ˜Žæ˜Žåœ°è®²é“,他们也ä¸å‘他说什么,难é“官长真知é“这是基ç£å—?â€
在基ç£çš„å¬ä¼—ä¸ï¼Œæœ‰è®¸å¤šæ˜¯è€¶è·¯æ’’冷的居民,他们对官长è¦è°‹å®³ä»–的计谋,心里是清楚的。这时他们觉得一ç§éžå¸¸çš„力é‡ï¼Œåœ¨å¸å¼•ä»–们归å‘他。他们深深感觉到,他就是上å¸çš„å„¿å。å¯æ˜¯æ’’但时刻准备挑起他们的疑心;撒但所利用的,就是人们对弥赛亚和他的é™ä¸´æ‰€æŒçš„错误观念。一般人都相信基ç£æ˜¯è¦é™ç”Ÿåœ¨ä¼¯åˆ©æ’的,但过些时候,他就ä¸è§äº†ï¼›åˆ°ä»–å†å‡ºçŽ°æ—¶ï¼Œå°±æ— 人知é“他是从哪里æ¥çš„。还有ä¸å°‘人认为,弥赛亚是ä¸ä¼šä¸Žäººç±»æœ‰è¡€äº²å…³ç³»çš„。拿撒勒人耶稣的身世,既ä¸ç¬¦åˆå¤§å®¶å¯¹å¼¥èµ›äºšçš„è£è€€æ‰€æŒçš„ç†æƒ³ï¼Œæ‰€ä»¥è®¸å¤šäººå°±å—了以下è¯çš„å½±å“:“然而我们知é“这个人从哪里æ¥ï¼›åªæ˜¯åŸºç£æ¥çš„时候,没有人知é“他从哪里æ¥ã€‚â€
当众人æ£å¾˜å¾ŠäºŽå°†ä¿¡å°†ç–‘之ä¸æ—¶ï¼Œè€¶ç¨£é’ˆå¯¹ä»–们的æ€æƒ³å›žç”è¯´ï¼šâ€œä½ ä»¬ä¹ŸçŸ¥é“我,也知é“我从哪里æ¥ï¼›æˆ‘æ¥å¹¶ä¸æ˜¯ç”±äºŽè‡ªå·±ï¼Œä½†é‚£å·®æˆ‘æ¥çš„æ˜¯çœŸçš„ï¼Œä½ ä»¬ä¸è®¤è¯†ä»–。â€ä»–们自以为明白基ç£åº”有的æ¥åŽ†ï¼Œå…¶å®žä»–ä»¬æ ¹æœ¬ä¸€æ— æ‰€çŸ¥ã€‚å¦‚æžœä»–ä»¬ä¸€ç›´ç…§ä¸Šå¸çš„æ—¨æ„åšäººï¼Œé‚£ä¹ˆä¸Šå¸çš„å„¿åå‘他们显现时,他们就会认识他的。
å¬ä¼—对基ç£çš„è¯å¿ƒé‡Œæ˜¯æ˜Žç™½çš„。耶稣这些è¯ï¼Œæ˜Žæ˜Žæ˜¯åœ¨é‡è¿°å‡ 个月以å‰ï¼Œä»–在犹太公会里宣布自己是上å¸å„¿å时所讲的è¯ã€‚é‚£æ—¶å®˜é•¿æ€Žæ ·æƒ³è¦æ€å®³è€¶ç¨£ï¼Œå¦‚ä»Šä»–ä»¬ç…§æ ·æ‰“ç®—æ‰æ‹¿ä»–。但他们被一ç§çœ‹ä¸è§çš„力é‡æ‰€æ‰¼æ¢ï¼Œé™åˆ¶ä»–们的狂怒,似乎是说:到æ¤ä¸ºæ¢ï¼Œä¸å¯è¶Šè¿‡ã€‚
民众间有多人信他,说:“基ç£æ¥çš„时候,他所行的神迹岂能比这人所行的更多å—?â€å½“时在场严密注视事æ€å‘展的法利赛人的首领们,å¬åˆ°ç¾¤ä¼—有åŒæƒ…耶稣的表示,就赶快到大ç¥å¸é‚£é‡Œï¼Œç–划æ‰æ‹¿è€¶ç¨£çš„办法。但他们打算è¶è€¶ç¨£å•ç‹¬åœ¨ä¸€å¤„æ—¶æ‰æ‹¿ä»–ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬ä¸æ•¢å½“众下手。这时耶稣åˆå‘他们显明,他已洞悉他们的阴谋。他说:“我还有ä¸å¤šçš„æ—¶å€™å’Œä½ ä»¬åŒåœ¨ï¼Œä»¥åŽå°±å›žåˆ°å·®æˆ‘æ¥çš„é‚£é‡ŒåŽ»ã€‚ä½ ä»¬è¦æ‰¾æˆ‘,å´æ‰¾ä¸ç€ï¼›æˆ‘æ‰€åœ¨çš„åœ°æ–¹ä½ ä»¬ä¸èƒ½åˆ°ã€‚â€ä¸ä¹…,他就è¦åˆ°ä¸€ä¸ªå®‰å…¨ä¹‹æ‰€åŽ»ï¼Œé‚£é‡Œæ˜¯ä»–们的仇æ¨å’Œä¾®è¾±ä¸èƒ½åŠçš„地方。他将è¦å‡åˆ°å¤©çˆ¶é‚£é‡Œï¼Œå†å—天使的崇拜;那里是那些谋æ€ä»–的人永远去ä¸äº†çš„地方。
拉比们轻蔑地说:“这人è¦å¾€å“ªé‡ŒåŽ»ï¼Œå«æˆ‘们找ä¸ç€å‘¢ï¼Ÿéš¾é“ä»–è¦å¾€æ•£ä½å¸Œåˆ©å°¼ä¸çš„犹太人那里去教è®å¸Œåˆ©å°¼äººå—?â€è¿™äº›å¹æ¯›æ±‚疵的人,åšæ¢¦ä¹Ÿæ²¡æƒ³åˆ°ä»–们这轻慢的è¯ï¼Œæ°æ°æ˜¯åœ¨æ绘基ç£çš„使命呢ï¼å› 他确实“整天伸手招呼那悖逆ã€é¡¶å˜´çš„百姓â€ï¼Œè€Œæ²¡æœ‰å¯»æ‰¾ä»–的,他å«ä»–们é‡è§ï¼›æ²¡æœ‰å‘¼æ±‚他的,他å‘他们显现。(罗10:20,21)
许多信æœè€¶ç¨£æ˜¯ä¸Šå¸å„¿å的人,被ç¥å¸å’Œæ‹‰æ¯”们虚谎的ç†è®ºè¿·æƒ‘了。这些教师引è¯æœ‰å…³å¼¥èµ›äºšçš„预言说:他“必在锡安山,在耶路撒冷作王,在敬ç•ä»–çš„é•¿è€é¢å‰å¿…有è£è€€ã€‚â€å¹¶ä¸”“他è¦æ‰§æŽŒæƒæŸ„,从这海直到那海,从大河直到地æžã€‚†(赛24:23ï¼› 诗72:8)这些è¯åœ¨è®¸å¤šäººèº«ä¸Šå½±å“很大。于是他们有æ„以轻蔑的æ€åº¦ï¼ŒæŠŠè€¶ç¨£å‘å¾®çš„æ ·å,åŒè¿™ç»æ–‡æ‰€å½¢å®¹çš„è£è€€ç›¸æ¯”。预言的一å—一å¥éƒ½è¢«ä»–们曲解æ¥ä½è¯ä»–ä»¬çš„è°¬è®ºã€‚å¦‚æžœä¼—äººèƒ½äº²è‡ªç ”ç©¶åœ£ç»ï¼Œå°±å†³ä¸è‡³äºŽå—迷惑。以赛亚第å…åä¸€ç« è¯æ˜ŽåŸºç£å°†è¦ä½œçš„,æ£æ˜¯ä»–现在所作的事;第五åä¸‰ç« åˆ™è¯´æ˜Žä»–è¦åœ¨ä¸–上被人弃ç»ï¼Œå¹¶å—苦å—难;第五åä¹ç« 所æ绘的,æ£æ˜¯ç¥å¸å’Œæ‹‰æ¯”们的真é¢ç›®ã€‚
上å¸ä¸å¼ºè¿«äººæ”¾å¼ƒä»–们的ä¸ä¿¡ã€‚光明与黑暗,真ç†å’Œè°¬è¯¯ï¼Œéƒ½æ‘†åœ¨ä»–们é¢å‰ï¼Œè¦ä»–们自己决定何去何从。人的心志被赋予辨别是éžçš„能力。上å¸ä¸è¦äººåœ¨ä¸€æ—¶å†²åŠ¨ä¹‹ä¸‹åšå‡ºå†³å®šï¼Œè€Œæ˜¯è¦äººæ ¹æ®å¤§é‡çš„å‡æ®æ¥å®šæ˜¯éžï¼Œä»”细地以ç»è§£ç»ã€‚如果犹太人能放下æˆè§ï¼ŒæŠŠç»ä¸Šçš„预言与耶稣的生活作比较,就能看出:这å‘å¾®çš„åŠ åˆ©åˆ©äººçš„ç”Ÿæ´»ä¸Žå·¥ä½œï¼Œæ£æ˜¯å¯¹è¿™äº›é¢„言的奇妙应验。
今日有许多人和犹太人å—åŒæ ·çš„迷惑。一些宗教教师们å‡è‡ªå·±çš„è§è§£å’Œé—ä¼ ç ”è¯»åœ£ç»ï¼Œä¸€èˆ¬äººæ—¢ä¸äº²è‡ªæŸ¥è€ƒåœ£ç»ï¼Œä¹Ÿä¸äº²è‡ªæ–定何为真ç†ï¼Œç«Ÿæ”¾å¼ƒè‡ªå·±çš„判æ–æƒï¼ŒæŠŠè‡ªå·±çš„å¾—æ•‘é—®é¢˜äº¤ç»™ä»–ä»¬çš„å®—æ•™é¢†è¢–ã€‚ä¼ é“讲ç»å›ºç„¶æ˜¯ä¸Šå¸æ‰€æŒ‡å®šçš„ä¼ å¸ƒçœŸå…‰çš„ä¸€ç§æ–¹æ³•ï¼Œå¯æ˜¯æˆ‘们必须把æ¯ä¸ªäººæ‰€è®²çš„é“,用圣ç»æ¥è¡¡é‡å…¶çœŸä¼ªã€‚å‡¡è™”è¯šç ”ç©¶åœ£ç»ï¼Œä¸€å¿ƒè¦æ˜Žç™½çœŸç†ï¼Œå¹¶æŒå®ˆéµè¡Œçš„人,必能得到上å¸çš„光照,明白圣ç»çš„真义。“人若立志éµç€ä»–çš„æ—¨æ„行,就必晓得这教è®ã€‚â€
ä½æ£šèŠ‚最åŽä¸€å¤©ï¼Œç¥å¸å’Œå®˜é•¿æ´¾åŽ»æ‰æ‹¿è€¶ç¨£çš„差役没把他带回æ¥ã€‚官长怒气冲冲地质问他们:“为什么没有带他æ¥å‘¢ï¼Ÿâ€ä»–们以严肃的表情回ç”说:“从æ¥æ²¡æœ‰åƒä»–è¿™æ ·è¯´è¯çš„。â€
差役们的心虽然刚硬,竟也被基ç£çš„è¯èžåŒ–了。当耶稣在圣殿院å里讲é“时,他们潜ä¼åœ¨ä»–周围,想找把柄控告他。但在å¬çš„时候,竟忘掉æ¥æ„。他们站在那里,å¬å¾—入了迷。基ç£å‘他们的心çµæ˜¾ç¤ºäº†è‡ªå·±ã€‚他们看到了ç¥å¸å’Œå®˜é•¿æ‰€ä¸è‚¯çœ‹çš„耶稣的人性洋溢ç€ç¥žæ€§çš„è£è€€ã€‚他们回去时,心ä¸å……满了这ç§æ€æƒ³ï¼Œå°±æ·±ä¸ºåŸºç£çš„è¯æ‰€æ„ŸåŠ¨ï¼›åŠè‡³å®˜é•¿è´¨é—®ä»–们“为什么没有带他æ¥å‘¢ï¼Ÿâ€ä»–们åªèƒ½å›žç”:“从æ¥æ²¡æœ‰åƒä»–è¿™æ ·è¯´è¯çš„。â€
过去,ç¥å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬åˆæ¬¡åˆ°åŸºç£è·Ÿå‰æ—¶ï¼Œä¹Ÿæ›¾æœ‰åŒæ„Ÿï¼Œä»–们的心çµæ·±ä¸ºæ„ŸåŠ¨ï¼Œä¸ç”±å¾—想到:“从æ¥æ²¡æœ‰åƒä»–è¿™æ ·è¯´è¯çš„。â€ä½†ä»–们消ç了圣çµçš„感动,如今看è§è¿™äº›æ‰§è¡Œå¾‹æ³•çš„人,竟也被这å¯æ¨çš„åŠ åˆ©åˆ©äººæ„ŸåŒ–äº†ï¼Œå°±å¤§å£°å–Šå«ï¼šâ€œä½ 们也å—了迷惑å—?官长或是法利赛人岂有信他的呢?但这些ä¸æ˜Žç™½å¾‹æ³•çš„百姓是被咒诅的。â€
å¬è§çœŸç†ä¿¡æ¯çš„人很少问:“这是真的å—?â€å´å¸¸è¦é—®ï¼šâ€œæ˜¯è°æ倡的?â€è®¸å¤šäººåªå‡æŽ¥å—ä¿¡æ¯äººæ•°çš„多少æ¥è¡¡é‡ï¼Œè€Œä¸”现代人也è¦é—®ï¼šæœ‰å¦è¯†çš„人或宗教领袖ä¸æœ‰ç›¸ä¿¡çš„å—?现代的人ä¸æ¯”基ç£æ—¶ä»£çš„人更é‡è§†çœŸæ£çš„虔诚。他们åƒå¤äººä¸€æ ·ï¼Œå¿½è§†æ°¸ä¹…的财富,å´ä¸“心追求属世的利益。所以,å³æˆ–多数的人ã€æˆ–世上的伟人ã€å®—教界的领袖们ä¸æŽ¥å—真ç†ï¼Œè¿™å¹¶ä¸èƒ½æž„æˆå对真ç†çš„æ£å½“ç†ç”±ã€‚
ç¥å¸å’Œå®˜é•¿ä»¬å†æ¬¡ç–划,è¦æ‰æ‹¿è€¶ç¨£ã€‚他们认为,如果任å‡è€¶ç¨£é•¿æ¤ä»¥å¾€ï¼Œä»–就必å¸å¼•æ°‘众离开当æƒçš„宗教领袖;唯一妥善办法,是立å³å°ä½ä»–çš„å£ã€‚æ£å½“他们讨论得çƒçƒˆæ—¶ï¼Œå¿½ç„¶é‡åˆ°æŒ«æŠ˜ã€‚官长ä¸çš„尼哥底æ¯å‘问说:“ä¸å…ˆå¬æœ¬äººçš„å£ä¾›ï¼Œä¸çŸ¥é“他所作的事,难é“我们的律法还定他的罪å—?â€å…¨åœºé¡¿æ—¶å¯‚é™ã€‚尼哥底æ¯çš„è¯æ‰“动了他们的良心。未å¬å£ä¾›ä¹‹å‰ï¼Œæ˜¯ä¸èƒ½å®šäººç½ªçš„。但那些傲慢的官长ä¸å•æ˜¯å› 这个ç†ç”±æ‰ä½å£çš„,他们眼ç›ç›¯ç€è¿™ä½èƒ†æ•¢å‡ºæ¥ä¸»æŒæ£ä¹‰çš„人,大大地惊异懊æ¼ï¼šåœ¨ä»–们的åŒå…šä¹‹ä¸ï¼Œç«Ÿç„¶æœ‰äººå¦‚æ¤å—耶稣å“æ ¼ä¹‹æ„ŸåŠ¨ï¼Œç”šè‡³è¿˜æ•¢æŒºèº«ä¸ºä»–è¾©æŠ¤ï¼è¿™è¿˜äº†å¾—ï¼æƒ…绪ç¨å¾®ç¨³å®šä¹‹åŽï¼Œä»–们就用尖刻讥诮的å£å»è¯´ï¼šâ€œä½ ä¹Ÿæ˜¯å‡ºäºŽåŠ åˆ©åˆ©å—ï¼Ÿä½ ä¸”åŽ»æŸ¥è€ƒï¼Œå°±å¯çŸ¥é“åŠ åˆ©åˆ©æ²¡æœ‰å‡ºè¿‡å…ˆçŸ¥ã€‚â€
ç»“æžœï¼Œä¼šè®®ç»ˆå› å°¼å“¥åº•æ¯æ出的异议而休æ¢ã€‚官长们未能实现他们的阴谋,ä¸èƒ½åœ¨æœªå¬å£ä¾›ä¹‹å‰å®šè€¶ç¨£çš„罪。他们暂时失败了,“于是å„人都回家去了。耶稣å´å¾€æ©„榄山去。â€
耶稣离开了城市的喧嚷和忙乱,离开了çƒå¿ƒå¬é“的民众和奸诈的拉比们,转身往幽é™çš„橄榄å›ä¸åŽ»ã€‚在那里他å¯ä»¥ç‹¬è‡ªäº²è¿‘上å¸ã€‚次日清早,他åˆå›žåˆ°åœ£æ®¿ï¼›å½“众人围上æ¥æ—¶ï¼Œä»–å°±å下æ¥æ•™è®ä»–们。
ä¸ä¹…,他的è¯è¢«æ‰“æ–了。一群文士和法利赛人拖æ¥ä¸€ä¸ªæƒ¶æ万状的妇人到耶稣跟å‰æ¥ï¼Œä»–们用强硬急切的声调,告她犯了第七æ¡è¯«å‘½ã€‚他们既把她推到耶稣é¢å‰ï¼Œå°±è£…å‡ºä¸€å‰¯å°Šæ•¬çš„æ ·å说:“摩西在律法上å©å’æˆ‘ä»¬ï¼ŒæŠŠè¿™æ ·çš„å¦‡äººç”¨çŸ³å¤´æ‰“æ»ã€‚ä½ è¯´è¯¥æŠŠå¥¹æ€Žä¹ˆæ ·å‘¢ï¼Ÿâ€
在他们å‡è£…的尊敬里,è—ç€æ€å®³è€¶ç¨£çš„阴谋。他们想利用这个机会æ¥æ‰¾æŠŠæŸ„ï¼Œå¥½å®šä»–çš„ç½ªã€‚ä»–ä»¬ä»¥ä¸ºè€¶ç¨£æ— è®ºæ€Žæ ·åˆ¤å†³ï¼Œä»–ä»¬æ€»å¯ä»¥æ‰¾å‡ºæŠŠæŸ„æ¥æŽ§å‘Šä»–。若耶稣赦å…这妇人,那就是轻视了摩西的律法;若宣判这妇人该æ»ï¼Œä»–们就è¦åˆ°ç½—马人那里去,告他擅越罗马政府的å¸æ³•æƒã€‚
耶稣看一下当时的情景一边是那心惊胆战ã€æ»¡é¢ç¾žæ„§çš„妇人,一边是那些é¢å®¹ä¸¥åŽ‰ã€æ¯«æ— æ»éšä¹‹å¿ƒçš„æƒè´µä»¬ã€‚耶稣纯æ´æ— 疵的心çµï¼Œä¸å¿çœ‹è¿™ç•ªæƒ…景。但他很清楚他们请他判æ–这案件的用æ„。他是鉴察人心的,能洞悉他é¢å‰æ¯ä¸ªäººçš„å“æ ¼å’Œç”Ÿæ´»å²ã€‚这些人本该是å¸æ³•ç›‘护者,而æ£æ˜¯ä»–们亲自引诱那妇人犯罪,æ¥å¸ƒç½®ç½—网陷害耶稣。耶稣似乎没å¬è§ä»–们的è¯ï¼Œåªæ˜¯è¹²ä¸‹ï¼ŒåŒçœ¼æœ›ç€åœ°ä¸Šï¼Œåœ¨åœŸé‡Œå†™å—。
æŽ§å‘Šè€…å¯¹è€¶ç¨£çš„è€½å»¶å’Œå†·æ¼ ï¼Œå¾ˆä¸è€çƒ¦ï¼Œä¾¿å‘å‰æ¥å‚¬é€¼ã€‚当他们看到他脚å‰æ‰€å†™çš„å—时,脸色忽然å˜äº†ã€‚写在他们é¢å‰çš„,是å„人ç§ç”Ÿæ´»ä¸çš„秘密罪状。在场的众人,看è§æ³•åˆ©èµ›äººçš„表情çªç„¶æ”¹å˜ï¼Œä¹ŸæŒ¤ä¸Šå‰æ¥ï¼Œæƒ³çœ‹ä¸ªæ˜Žç™½ï¼Œç©¶ç«Ÿæ˜¯ä»€ä¹ˆåŽŸå› ä½¿è¿™äº›äººè¿™æ ·æƒŠæ…Œç¾žæ„§ã€‚
这些拉比虽自称尊é‡å¾‹æ³•ï¼Œä½†åœ¨æŽ§å‘Šå¦‡äººæ—¶å´æ²¡æœ‰é¡¾åŠå¾‹æ³•æ‰€é™„带的æ¡ä»¶ã€‚控告她应是她丈夫的责任,而且犯罪的åŒæ–¹å½“å—相åŒçš„åˆ‘ç½šã€‚æ³•åˆ©èµ›äººè¿™æ ·æŽ§å‘Šï¼Œå®žå±žè¶Šæƒè¡Œä¸ºã€‚ä½†è€¶ç¨£å°±æ ¹æ®ä»–们的控告æ¥ç”å¤ä»–们。律法指明,用石头打æ»ç½ªäººæ—¶ï¼Œåº”ç”±è§è¯äººæœ€å…ˆä¸‹æ‰‹ã€‚所以,耶稣直起身æ¥ï¼Œæ³¨ç›®æœ›ç€é‚£äº›å¸ƒç½®è¿™é˜´è°‹çš„é•¿è€ä»¬ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ 们ä¸é—´è°æ˜¯æ²¡æœ‰ç½ªçš„,è°å°±å¯ä»¥å…ˆæ‹¿çŸ³å¤´æ‰“她。â€æŽ¥ç€åˆè¹²ä¸‹åŽ»ï¼Œåœ¨åœ°ä¸Šç»§ç»å†™å—。
è€¶ç¨£å¹¶æ²¡æœ‰åºŸæŽ‰æ‘©è¥¿ä¼ ä¸‹æ¥çš„律法,也没有越æƒä¾µçŠ¯ç½—马人的æƒæŸ„。控告的人失败了,å‡ä»å‡ä¹‰çš„外衣被剥下æ¥ã€‚他们站在纯æ´æ— 瑕的救主é¢å‰ï¼Œéƒ½æ˜¯ç½ªäººï¼Œä¸”是已被定罪的。他们胆战心惊,惟æ耶稣将他们一生éšè”½çš„罪æ¶å½“众全宣布出æ¥ï¼Œä¾¿ä¸€ä¸ªä¸ªä½Žç€å¤´ã€çº¢ç€è„¸ï¼Œå·å·åœ°æºœèµ°äº†ï¼Œç•™ä¸‹é‚£è¢«æŽ§å‘Šçš„妇人,与慈悲的救主在一起。
耶稣直起身æ¥ï¼Œæœ›ç€é‚£å¦‡äººï¼Œè¯´ï¼šâ€œå¦‡äººï¼Œé‚£äº›äººåœ¨å“ªé‡Œå‘¢ï¼Ÿæ²¡æœ‰äººå®šä½ 的罪å—?â€å¥¹è¯´ï¼šâ€œä¸»å•Šï¼Œæ²¡æœ‰ã€‚â€è€¶ç¨£è¯´ï¼šâ€œæˆ‘也ä¸å®šä½ 的罪,去å§ï¼ä»Žæ¤ä¸è¦å†çŠ¯ç½ªäº†ã€‚â€
妇人一直ç•ç¼©æ慌地站在耶稣é¢å‰ï¼Œè€¶ç¨£æ‰€è¯´ï¼šâ€œä½ 们ä¸é—´è°æ˜¯æ²¡æœ‰ç½ªçš„,è°å°±å¯ä»¥å…ˆæ‹¿çŸ³å¤´æ‰“她。â€è¿™å¥è¯æ— 异判了她æ»åˆ‘。她ä¸æ•¢æŠ¬å¤´çœ‹æ•‘主的脸,åªæ˜¯æ²‰é™ç‰å¾…她的厄è¿ã€‚ä¸æ–™å´çœ‹è§é‚£äº›å‘Šå¥¹çš„人,都一言ä¸å‘,神色仓皇地走开,就觉得惊奇。éšåŽåˆå¬è§å¸¦æ¥å¸Œæœ›çš„è¯ï¼šâ€œæˆ‘也ä¸å®šä½ 的罪,去å§ï¼ä»Žæ¤ä¸è¦å†çŠ¯ç½ªäº†ã€‚â€å¥¹çš„心èžåŒ–了。她俯ä¼åœ¨è€¶ç¨£è„šå‰ï¼Œè¾¹æ³£è¾¹è¯‰åœ°è¡¨è¾¾å¥¹çš„感激和敬爱,痛å“æµæ¶•åœ°æ‰¿è®¤è‡ªå·±çš„罪。
这是她的新生纯æ´ã€å’Œå¹³ã€æ•ˆå¿ 上å¸ä¹‹ç”Ÿæ´»çš„å¼€å§‹ã€‚è€¶ç¨£æ•‘æ‹”è¿™ä¸ªå •è½çš„女å,实在是行了一件比医治身上最å¯æ€•çš„病症更为奇妙的神迹。这次他治好的,是致人于永æ»çš„çµæ€§ç–¾ç—…;从æ¤é‚£æ‚”改的妇人æˆäº†è€¶ç¨£æœ€åšå®šçš„é—¨å¾’ã€‚å¥¹ä»¥å…‹å·±ç‰ºç‰²çš„å¿ è¯šå’ŒæŒšçˆ±ï¼Œæ¥æŠ¥ç”耶稣对她的赦罪之æ©ã€‚
在耶稣赦å…这个妇人,鼓励她过高尚生活的事上,主的å“德以完全公义的è£ç¾Žæ˜¾çŽ°å‡ºæ¥äº†ã€‚他并ä¸è¢’护罪æ¶ï¼Œä¸å‡è½»äººå¯¹è‡ªå·±ç½ªæ¶çš„感悟。但他ä¸æ˜¯è¦å®šäººçš„罪,而是è¦æ•‘人。世人对这个走迷路的妇人,åªçŸ¥é„™è§†ã€è½»æ…¢ï¼›ä½†è€¶ç¨£å´å¯¹å¥¹è¯´å®‰æ…°å’Œå¸Œæœ›çš„è¯ã€‚æ— ç½ªçš„ä¸»æ€œæƒœè¿™ç½ªäººçš„è½¯å¼±ï¼Œå‘她伸出æ´åŠ©çš„手。当å‡å†’为善的法利赛人控告她时,耶稣å´å©å’她说:“去å§ï¼ä»Žæ¤ä¸è¦å†çŠ¯ç½ªäº†ã€‚â€
看è§åˆ«äººçŠ¯é”™è¯¯è€Œè½¬çœ¼ä¸é¡¾ï¼Œä»»å‡ä»–ä»¬ä¸€ç›´å •è½ä¸‹åŽ»ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯è€¶ç¨£é—¨å¾’应有的作风。好控告他人,并çƒè¡·äºŽå®¡åˆ¤äººè€…,自己的生活上,往往比别人的罪还多。世人常æ¨æ¶ç½ªäººè€Œå–œçˆ±ç½ªæ¶ï¼ŒåŸºç£å´æ¨æ¶ç½ªæ¶ï¼Œæ€œçˆ±ç½ªäººã€‚这必须æˆä¸ºè·Ÿä»Žè€¶ç¨£ä¹‹äººçš„精神。基ç£åŒ–的爱,是ä¸è½»æ˜“责备人,而æ•äºŽè§‰å¯Ÿç½ªäººæ‚”改之æ„å‘çš„ã€‚è¿™æ ·çš„çˆ±ï¼Œéšæ—¶é¥¶æ•äººï¼Œå‹‰åŠ±äººï¼Œå¼•é¢†å½·å¾¨æ§é€”的人走上圣æ´çš„é“途,并常辅导他ä¸å离æ£è·¯ã€‚
下载音频