Eu pretendia andar hoje, mas está chovendo agora. Fazer o que?

Você participou de alguma festa de Halloween este ano? Que costume – quer dizer, que fantasia você usou? Vamos falar sobre mais este “falso cognato” em inglês no mini-podcast de hoje. FRASES NO MINI PODCAST DE HOJE: What costume did you wear for Hallow...

Você sabia que o camameiro do General Presidente Dwight D. Eisenhower o observava se vestir todos os dias? Não? Li sobre isso neste artigo. Mas obviamente não estou usando o verbo certo em português. Não é “observar”, é “ajudar”/”auxiliar”,

Título enigmático, né? Por isso é bom conhecer os verbos que vamos aprender hoje, porque são falsos cognatos (false friends) e podem confundir!

Com o tempo as coisas vão voltar ao normal. Eu acredito nisso. E para dizer isso em inglês, vamos usar o segundo falso cognato da nossa série, o advérbio eventually. FRASES NO MINI PODCAST DE HOJE: Don’t worry.

Você está pensando em fazer um Jack O’Lantern para o Dia Nacional da Abóbora? Vá em frente!! Mas primeiro vamos aprender a dizer… Vá em frente! Manda ver! Vamos lá! Vai nessa! …com um phrasal verb muito usado em inglês.

Hoje vamos iniciar uma série sobre falsos cognatos – então não “assuma” que você sabe o que é “assume”, e nem que você sabe o que significa a palavra “false cognate”!

Se você ouvir alguém dizer “I’m good” em inglês, o que você entenderia? Eu estou bem? Pode ser. Mas não necessariamente. Existe outro significado bem comum dessa frase no inglês informal que vamos aprender no mini-podcast de hoje.

Eu sei que muitos estão presos em casa e não podem sair muito esses dias…mas há males que vem para o bem. Você pode ouvir mais mini-podcasts Inglês Todos os Dias!

Eu tinha a intenção de fazer várias coisas na semana passada, mas não tive tempo. Inclusive, eu pretendia gravar essa dica no começo da semana e eu ia enviá-la para você na quinta-feira. Sem problema! Vamos aprender a expressão que eu quis te ensinar a...