Hajlamosak vagyunk az életünkből csak a szépre, a jóra emlékezni. Pedig egy emberi élet leírható megtorpanásokkal, kudarcokkal, mélyrepülésekkel is. Amikor úgy érezzük, falba ütköztünk, nincs tovább. Aztán persze mégis van tovább, jön a változás, a kiút. Zene: Bonfire by An Jone (téma); Recollections – Asher Fulero; Old Vienna – Endless Love (epizód)