Egy 11 éves kissrác a szülei holmijai közt kutakodva rátalál egy magnókazettára. Hamar rájön, hogy egy titokra bukkant. Egy örömteli, de egyben fájdalmas családi történet kellős közepén találja magát.  Zene: Wander – Emmit Fenn (epizód); Bonfire – An Jone (téma)