Mais où les entrepreneurs puisent-ils la force afin de poursuivre leur route? Quel est le secret pour affronter l'adversité? Selon Mélanie Paul, femme d’affaires autochtone, présidente d'Inukshuk Synergie et coprésidente, directrice générale d'Akua Nature, c’est dans la résilience, cette capacité extraordinaire à rebondir, que se trouve la clé du succès. Pour en parler, elle reçoit Robert Dutton, un homme aux valeurs humaines profondément enracinées, dont les 35 premières années de carrière se sont bâties avec l’histoire de RONA.