Should data scientists follow the old good practices of software engineering?
Data scientists make software after all.
The fact that they analyse data shouldn’t bring anything different from the pretty old skill that is software design and development.
This should apply in theory.

In practice... it’s another story.