Titre: Episode 15 - Les comorbidités dans la polyarthrite rhumatoïde : une préoccupation croissante chez les rhumatologues

Title: Comorbidities in rheumatoid arthritis: A growing concern among rheumatologists

Description: Dans ce premier épisode en français du balado Autour de la rhumato, notre animateur, le D^r Allard-Chamard aborde avec le D^r Louis Bessette de l’Université Laval la question des comorbidités dans l’arthrite rhumatoïde.

Cette discussion pratique vise à bien contextualiser la problématique des comorbidités et à explorer comment le rhumatologue peut être partie prenante de la prise en charge et de la surveillance de cet enjeu croissant au sein de la population.

Description: In this first French-language episode of the Around the Rheum Podcast, our host Dr. Allard-Chamard talks with Dr. Louis Bessette of Laval University about comorbidities in rheumatoid arthritis.

This hands-on discussion is intended to properly contextualize the issue of comorbidities and explore how rheumatologists can be involved in the management and monitoring of this growing problem in our population.

Bios: 

Le D^r Hugues Allard-Chamard, diplômé en rhumatologie, a également obtenu son doctorat en pharmacologie à l’Université de Sherbrooke. Actuellement, il est professeur-chercheur et clinicien à l’Université de Sherbrooke, où il dirige un laboratoire de recherche qui se penche sur les immunodéficiences primaires et la réponse immunitaire à la COVID-19. Il se passionne depuis longtemps pour la rhumatologie et a consacré sa carrière à la compréhension de l’arthrite inflammatoire.

Le D^r Louis Bessette, professeur de médecine à l’Université Laval à Québec, est également chercheur clinicien dans l’axe Maladies infectieuses et immunitaires du CHUL de même que directeur du Groupe de recherche en rhumatologie et maladies osseuses (GRMO).

Bios:

Dr. Hugues Allard-Chamard graduated in rheumatology and obtained his doctorate in pharmacology at the University of Sherbrooke. Currently, he is a research professor and clinician at the University of Sherbrooke, where he directs a research laboratory studying primary immunodeficiencies and the immune response to COVID-19. Dr. Allard-Chamard has a long-standing passion for rheumatology as demonstrated by a career focusing on understanding inflammatory arthritis.

Dr. Louis Bessette is a professor of medicine at Laval University in Quebec City. He is a clinical researcher in the Infectious and Immune Diseases Axis of the CHUL and director of the Rheumatology and Bone Diseases Research Group (GRMO).

Un grand merci:

Le balado Autour de la Rhumato est produit par le Comité des communications de la Société canadienne de rhumatologie. Nous tenons à remercier l’équipe du balado, en l’occurrence le D^r Dax G. Rumsey (président du Comité des communications de la SCR), le D^r Daniel Ennis (animateur), David McGuffin (producteur chez Explore Podcast Productions) et Kevin Baijnauth (SCR), chargé de la direction de la production.

Notre thème musical a été composé par Aaron Fontwell.

Pour en savoir plus sur la mission de la Société canadienne de rhumatologie, consultez le site rheum.ca/fr

Acknowledgements:

Around the Rheum is produced by the Canadian Rheumatology Association’s Communications Committee. We would like to say a big thank you to the podcast team, namely Dr. Dax G. Rumsey (CRA Communications Committee Chair), Dr. Daniel Ennis (Host), David McGuffin (Producer, Explore Podcast Productions) and Kevin Baijnauth (CRA), production lead.

Our theme music was composed by Aaron Fontwell.

For more on the work of the Canadian Rheumatology Association, visit rheum.ca