آمریکا در جنگ افغانستان بسیاری از بخش‌های جنگ را سپرد به «بخش خصوصی». برون‌سپاری جنایات جنگی عواقب زیادی داشت. مثل داستان این اپیزود.

طوفان همیشه کوچک شروع میشه. بعد کم‌کم رطوبت را می‌کشه توی خودش، هرچه هست را می‌کشه توی خودش و بزرگ و بزرگ و بزرگ‌تر میشه.

در این اپیزود چنل‌بی می‌ریم به جایی که انگار گیر کرده بین دنیای باستانی و سال ۲۰۱۵. جایی که در قرن بیست و یک «جادوگرها» رو می‌سوزونن عکسش رو می‌گیرن و می‌ذارن در سوشیال مدیا. در این اپیزود می‌ریم به پاپوا گینه نو.

اون شب تام یه شغل جدید اضافه کرد ته لیست مشاغل محبوبش که زیر بالشش داشت؛ سین. ب.

این داستان از یک باشگاه پرورش اندام در میامی شروع می‌شه، سال ۱۹۹۴.

مایکل که از سر کار برگشت دید دور خانه‌شان نوار زرد کشیده‌اند

ماجرای خبرنگاری که خودش خبر شد

ماجرای یک جنایت پست‌مدرن

ماجرای بزرگ‌ترین سرقت الماس در تاریخ