« Pérégrinations musicales à travers les styles, les époques et les continents, un tour du monde de l’émotion sonore et rythmique. On essaye un pont aérien entre punk-rock et musique du monde, en empruntant quelques chemins de traverse. »
Les Transversales présentées par DJ Boulkis alias Roger Rigebout.
(Black fire)
1/ AKOSH S. UNIT – Harmat( Vetek, 2003)
2/ BELMONDO & MILTON NASCIMENTO – ponta de areia (2009, biscoito fino)
3/ ALDO ROMANO / HENRI TEXIER / LOUIS SCLAVIS / GUY LE
QUERREC – les petits lits blancs (L. Sclavis, carnet de routes)
4/ THOMAS DE POURQUERY & SUPERSONIC- from planet to planet (sons of love)
5-6/ OKAY TEMIZ & SYLVAIN KASSAP – Karakoi – oasis (Eylul de Istanbul)
7/ DHAFER YOUCEF – Chakkaradaar (sounds of mirrors)
8/ ENSEMBLE FAWAZ BAKER – Brest (Alep-Brest)
9/ RABIH BEAINI – kessara (Albidaya, 2013, annihaya records)
10/ MATT MITCHELL – mini alternate (a pouting grimace, 2017)
11/ BIXIQA 70 – areia (quebra cabeça, 2018, glitterbeat)
12/ PHEEROAN AK LAFF – tzaddi vau (black fire, radical revolution
13/ DAVID LEE JR – second line march (black fire radical revolution)
14/ TRES CABECAS LOUCURAS – lado leste (Sao Paulo underground)
15/ YOM & WANG LI – underground storm (green apocalypse, 2012)
16/ ALBERT MARCOEUR – tu tapes trop fort (Albert Marcoeur, 1973)