Un joven águila sueña con volar alto, pero el miedo a las corrientes del viento la detiene.

Cucamán se burla, advirtiéndole que esas corrientes podrían arrastrarla, mientras que Leus le recuerda que el miedo solo limita lo que somos capaces de lograr.

Animada por sus palabras, el águila se atreve a alzar el vuelo y descubre desde las alturas una nueva perspectiva del mundo.

En este episodio, descubre cómo enfrentar los temores puede revelar la fuerza que siempre estuvo dentro de ti.