Un día en español

Un día en español


Latest Episodes

S1E9 - Meeting the family... in Spanish
February 15, 2021

Micaela introduces her English boyfriend to her family for the first time. Meeting the family can be stressful enough as it is – without the added complications of not speaking the same language! Fin

S1E8 - Monolingual: Mom's (not quite) farewell
February 08, 2021

Listen to Alexandra's story of touring Puerto Rico island with her family in Spanish. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the sto

S1E8 - Mom's (not quite) farewell
February 08, 2021

Alexandra and her family tour the island of Puerto Rico, but her mom’s feeling ill. After a week with friends on Isla Culebra on the coast of Puerto Rico, Alexandra's mom and dad pick her up to take

S1E7 - Monolingual: "Taking" the subway in Buenos Aires
February 02, 2021

Here you can listen to Daphene's story with Spanish narration. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Don't just listen

S1E7 - "Taking" the subway in Buenos Aires
February 01, 2021

As Daphene rides the subway in Buenos Aires, she has an unexpected misunderstanding. Originally from Puerto Rico, Daphene is an exchange student who is trying to navigate the big city that she tempor

S1E6 - Monolingual: Fake wedding in Montevideo
January 25, 2021

Listen in Spanish to Martina’s story of fake weddings. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Don't just listen, read al

S1E6 - Fake wedding in Montevideo
January 25, 2021

Martina takes us on a trip to Montevideo, Uruguay, to attend an unusual local event. In Uruguay, like in many other places around the world, people are waiting longer before getting married. But wher

S1E5 - Monolingual: Surprise at the CN Tower
January 18, 2021

Hear about Ángela's visit up Toronto’s famous CN Tower with her boyfriend in Spanish. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the sto

S1E5 - Surprise at the CN Tower
January 18, 2021

Ángela from Colombia joins her boyfriend in Canada and they go up Toronto’s CN Tower. They’ve had a long distance relationship for years, but now, Ángela is finally able to spend some time in Toronto

S1E4 Monolingual: Meeting my sister for the first time
January 11, 2021

Listen in Spanish to Melina’s story of going to meet her younger sister in Cusco. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!