世界に自分軸を輝かせよう!"Who you are" makes the world a better place! by Sayuri Sense

世界に自分軸を輝かせよう!"Who you are" makes the world a better place! by Sayuri Sense


【English 日本とオーストラリアの教育の違い】2つの国で仕事・子育てをするということ(後半)~Podcast Vol111 The difference of education systems between Japan and Australia

July 18, 2023

Hi everyone! It has been very hot and humid in Japan! I hope all is well with you!


Today again, I will have an Australian lady Ms. Athena Matsuda again as a guest to talk about what it’s like to live, work and raise children and we will focus on the relationship of two countries and how to plan education between two countries. I hope you find it useful and your feedbacks are always welcome!


皆さん、日本はとても蒸し暑い日々が続いていますね。海外にお住いの皆さんはいかがですか?


大人は仕事ですが、日本でも欧米の学校の生徒たちはすっかり夏休みモードです。

我が家にも、海外からティーンエイジャーの男の子たちが数名泊まりにきてくれて賑やかでした!


また、欧米の学校でPTAを担当した私の翌年、引き続き頑張ってくれたママ友と打ち上げランチをしたりと、少し早めの夏を感じています。


みんな進路のことを考える時期で、今の18歳バイリンガルBoysたちのお話を聞いていました。今まさしく英語教育について執筆配信している内容ですが、世界中の選択肢から進路を決めるというのはとても大変なことです。日本国内でも同じですが、皆、学びたいことも、方向性も、全く違うので、自分のことを知ることが何よりも大切です。


PTAも、欧米と日本の学校では、全く違う体験をしました。昨年は、欧米の学校のシステムを変えて成果を出すことができました。一方で、そのフレキシブルな環境は、不安定要素となるリスク要因でもあることも体験しました。


日本の学校にも魅力とリスクがあるので、情報収集とプランニングは欠かせません。


さあ、前回の前半エピソードに続いて