職場で使う適切かつ丁寧な表現で悩むことってありませんか？

今週のちーちゃんとやっこは、ビジネスライフに役立つ便利なフレーズを掘り下げます。「それは私の仕事ではありません」とか「今はあなたと話したくありません」といった、時にはややこしくて、時には言葉を選ばなければ気まずくなるシチュエーションで使う表現を学びます。また、欧米の職場の直接的な文化と日本のビジネスエチケットの微妙な違いについても探求します。

異文化間でビジネスコミュニケーションを楽しくマスターする方法を一緒に見つけてみませんか？職場で自分を表現するためのベストな方法を改めて学ぶのって、意外に楽しい気付きですよね！

Do you struggle how best to say things in a polite and appropriate manner at work?

This week, Yakko & Cheechan are diving into some handy phrases for Corporate life. You’ll learn how to say the awkward, such as, “That’s not my job,” or “I don’t want to talk to you right now.”

We also explore the cultural differences between the directness of Western workplaces and the subtleties of Japanese business etiquette.

Join us as we uncover the playful side of mastering corporate communication across cultures. Learning the best ways to express ourselves in the workplace can be both enlightening and enjoyable!

《今週のポッドキャスト・フレーズ》

jargon: 専門用語、業界用語。学術用語という意味での専門用語というよりは、ある業界や内輪でしか通じない隠語や特別な用語のこと。日本語で言えば、例えば寿司職人や建設業界の職人が使う用語もそのひとつで、部外者にとってはちんぷんかんぷんですよね。この性質から、若者の間だけで使われるスラングなどもある意味 jargon の一部と捉えられるでしょう