Специальный гоÑÑ‚ÑŒ – Д. Ðœ. ДжонÑон

Когда кто-то верит в библию, они верÑÑ‚ в нее в ÑоглаÑии Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтвами, а не против них.

[КÑрен] Добро пожаловать! Мы Ñнова в Ñедле подкаÑта “Я верюâ€, и Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ рада, что вы Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ ÑегоднÑ, в нашей Ñледующей Ñерии подкаÑтов на тему доÑтоверноÑти библии. Мы Ñнова приветÑтвуем нашего Ñпециального гоÑÑ‚Ñ â€“ Д. Ðœ. ДжонÑона. Добро пожаловать, Дейв!

[Дейв] Рад Ñнова быть здеÑÑŒ.

[КÑрен] Мы покажем неÑколько примеров того, как Ð°Ñ€Ñ…ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ð°ÐµÑ‚ библию, и поговорим о некоторых артефактах. ОÑтавайтеÑÑŒ Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð¸. Мы очень рады, что вы вернулиÑÑŒ.

СвидетельÑтва и доказательÑтва

Думаю, что нам Ñледует Ñразу Ñказать, что Ð°Ñ€Ñ…ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð½Ðµ может подтвердить вÑе, что напиÑано в библии – иÑтина. Так что целью Ñтого подкаÑта будет показать некоторые доказательÑтва, которые подтверждают ÑущеÑтвование библейÑкой хриÑтианÑкой веры. Дейв, хотите ли вы что-то добавить, перед тем, как мы окунемÑÑ Ð² Ñту тему?

«Ðе хитроÑплетенным баÑнÑм поÑледуÑ, но быв очевидцами Его величиÑ» (2 Петра 1:16).

[Дейв] Я только хотел бы Ñказать, что важно различать ÑвидетельÑтва и доказательÑтва. Иногда люди (и Ñкептики и верующие) броÑаютÑÑ Ñловом «доказательÑтво». Ðо оно отличаетÑÑ Ð¾Ñ‚ ÑвидетельÑтва. Прежде вÑего, Ð°Ñ€Ñ…ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ подтвердить иÑторичеÑкие ÑобытиÑ. Иногда Ñто помогает понÑÑ‚ÑŒ личноÑÑ‚ÑŒ или культуру, или подтвердить что-то, например, что какой-то человек или культура дейÑтвительно ÑущеÑтвовали.

[КÑрен] СпаÑибо. Ð’Ñе верно, Дейв. И давайте не забудем подчеркнуть, что у Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ еÑÑ‚ÑŒ духовные ÑвидетельÑтва, а не только вещеÑтвенные. Давайте начнем.

КумранÑкие рукопиÑи

Я бы хотела поговорить о КумранÑких рукопиÑÑÑ…. Мы немного затронули Ñту тему в одном из наших предыдущих подкаÑтов («Краткий обзор»), и Ñто, наверное, ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð°Ñ€Ñ…ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡ÐµÑкое открытие, в плане того, Ñколько информации, отноÑÑщейÑÑ Ðº библии, они Ñодержали.

Многие наши Ñлушатели, возможно, знают, что веÑной 1947-ого года бедуины и паÑтухи коз иÑкали в утеÑах потерÑвшуюÑÑ ÐºÐ¾Ð·Ñƒ, и наткнулиÑÑŒ на пещеру, в которой были кувшины, забитые рукопиÑÑми. Эта находка, Ð²Ñ‹Ð¹Ð´Ñ Ð² Ñвет, поразила веÑÑŒ мир, и до Ñих пор продолжает удивлÑÑ‚ÑŒ ученых и оÑтальных людей.

Когда была найдена та пещера, то были тщательно обÑледованы вÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ðº ней меÑтноÑÑ‚ÑŒ и обнаружены другие пещеры, находÑщиеÑÑ Ð² горе Кумран, в которых было найдено еще неÑколько рукопиÑей, а также множеÑтво фрагментов рукопиÑей – оÑтатков более 900 мануÑкриптов, датируемых 200-68 гг до н.Ñ.

Кумран, находÑщийÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð»Ðµ Мертвого морÑ, где были найдены КумранÑкие рукопиÑи

У Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ более 100.000 фрагментов. Они очень важны, так как, как вы отметили, Дейв, в нашем подкаÑте «Краткий обзор», они дают нам ÑмпиричеÑкие данные о том, что меÑÑианÑкие пророчеÑтва были напиÑаны еще до ИиÑуÑа. Среди Ñтих рукопиÑей у Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ вÑе книги Ветхого завета (за иÑключением ЕÑфирÑ), а также другие пиÑьмена того периода [1]. Ðе могли бы вы раÑÑказать нам о некоторых из Ñтих находок, подтверждающих божеÑтвенное откровение?

[Дейв] РукопиÑи, в дейÑтвительноÑти, были ÑвидетельÑтвом того, что у Ð½Ð°Ñ Ð² руках находитÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð’ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð³Ð¾ завета. Мы даже подвергли их датировке радиоуглеродным методом [2]. Ð’ дополнение к Ñтому у Ð½Ð°Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ еще много других открытий:

Ðапример, СилоамÑÐºÐ°Ñ ÐºÑƒÐ¿ÐµÐ»ÑŒ получила подтверждение Ñвоего ÑущеÑтвованию. Она, конечно же, упоминаетÑÑ Ð² библии неÑколько раз – в ИÑайе [3], а также в евангелии от Иоанна [4]. Это где, как опиÑывает Иоанн, ИиÑÑƒÑ Ð¸Ñцелил Ñлепого. Ученые не могли обнаружить ее меÑтонахождение вплоть до 2004 года. Об Ñтом было даже напиÑано в преÑÑе в 2004 году [5]. Было интереÑно увидеть, что о таких вещах говорÑÑ‚ в преÑÑе ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ [6].

Так же было подтверждено ÑущеÑтвование пруда в Вифезде, где ИиÑÑƒÑ Ð¸Ñцелил хромого, обремененного болезнью 38 лет [8][9].

Так что много было найдено.

СвидетельÑтво ÑущеÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñонажей из Библии

[КÑрен] Отлично. Я думаю, что некоторым было бы интереÑно узнать, еÑÑ‚ÑŒ ли какие-нибудь перÑонажи из библии, ÑущеÑтвование которых было заÑвидетельÑтвовано археологией. Также, наверное, нашим ÑлушателÑм было бы интереÑно увидеть, какие итоги подводÑÑ‚ различные ученые об одних и тех же археологичеÑких открытий.

Будучи хриÑтианами, мы можем заметить, что иногда люди (как верующие, так и Ñкептики) немного преувеличивают Ñвое мнение, оÑновываÑÑÑŒ на одних и тех же фактах. Риногда, наоборот, ÑтеÑнÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ¹, так как мы еще не научилиÑÑŒ отличать факты от заключений, оÑнованных на Ñтих фактах. Ðе могли бы вы немного раÑÑказать нам об Ñтом и, может быть, показать Ñто на каком-нибудь конкретном примере?

ЭраÑÑ‚ из Коринфа

[Дейв] У Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ куÑок отмоÑтки, которую многие датируют Ñпохой ЭраÑта из Коринфа. Ð’ 1929 году была найдена надпиÑÑŒ, в которой упоминалÑÑ Ð­Ñ€Ð°ÑÑ‚. Она была найдена на отмоÑтке ÑеверовоÑточной чаÑти театра в Коринфе. ÐадпиÑÑŒ глаÑит: «ЭраÑÑ‚, в обмен за Ñвое Ñудно, выложил Ñту отмоÑтку за Ñвой Ñчет». И Ñто один из примеров, где вÑе ÑоглашаютÑÑ Ñ Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ñтью иÑточника. Этот артифакт датируетÑÑ 1-ым веком н.Ñ., и вÑе единоглаÑно ÑходÑÑ‚ÑÑ Ð²Ð¾ мнении о контекÑте Ñтой надпиÑи. Ðо Ñкептики могут Ñказать: «Это мог быть другой ЭраÑт». Верующие и апологеты Ñказали бы Ñледующее: «Это мог быть ЭраÑÑ‚, о котором упомÑнул Павел». Вообщем, вы понÑли [10].

Сергий Пилат

Также еÑÑ‚ÑŒ Сергий Пилат, который упоминаетÑÑ Ð² книге «ДеÑниÑ» [11]. ЕÑÑ‚ÑŒ надпиÑÑŒ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑвидетельÑтвует о его ÑущеÑтвовании.

Каиафа

ЕÑÑ‚ÑŒ оÑÑуарий, где хранÑÑ‚ÑÑ Ð¼Ð¾Ñ‰Ð¸ Каиафа. Этот оÑÑуарий предÑтавлÑет из ÑÐµÐ±Ñ Ñщик из камнÑ, на котором напиÑано: «ИоÑиф, Ñын Каифы». Мы не уверены на 100%, что Ñто тот Ñамый Каифа, однако, он подходит к Ñодержанию. Мы больше не знаем ни о каком другом ИоÑифе, Ñыне Каифы, жившем в 1-ом веке нашей Ñры, чьи мощи хранилиÑÑŒ бы в подобном оÑÑуаре. Это очень изыÑканный оÑÑуар, и, Ñкорее вÑего, пренадлежал бы человеку из выÑшего ÑоÑловиÑ. ЕÑÑ‚ÑŒ такие находки, которые также иÑÑледуютÑÑ ÑкÑпертами-криминалиÑтами [12][13], а также учеными-оÑтеологами. И мы знаем, что мощи того человека – мощи 60-летнего мужчины [14].

[КÑрен] Поразительно.

Понтий Пилат

ДревнÑÑ Ð½Ð°Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ о Понтии Пилате

[Дейв] Да, еще еÑÑ‚ÑŒ Понтий Пилат. Мы вÑе помним Ñту иÑторию из библии, когда ИиÑуÑа привели Понтию Пилату. У Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ пиÑьменное ÑвидетельÑтво о нем помимо библии, как мы упоминали в другом нашем подкаÑте. Ðо у Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ было вещеÑтвенного доказательÑтва вплоть до 1961-ого года, когда один археолог обнаружил одну надпиÑÑŒ, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð³Ð»Ð°Ñила: «Понтий Пилат – префект Иудеи». ИÑторики иногда говорÑÑ‚ о Пилате как о прокураторе, но обычно такой титул иÑпользовалÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ поздних правителей Ñтой облаÑти [15]. Император Клавдий был извеÑтен под Ñтим титулом, но более ранние правители как Пилат называлиÑÑŒ префектами, также, как та надпиÑÑŒ.

ÐавуходоноÑор

[КÑрен] Здорово. Многие, наверно, помнÑÑ‚ о ÐавуходоноÑоре из книги Даниила в Ветхом завете [16]. СущеÑтвует вавилонÑкий камень, где выгравировано Ð¸Ð¼Ñ ÐавуходоноÑора [17], не так ли, Дейв?

[Дейв] Ð’Ñе правильно.

ÐÑ€Ñ…ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¸ раÑпÑтие

[КÑрен] Я знаю, также, что некоторые думают, что ИиÑÑƒÑ Ð½Ðµ умер во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñвоего раÑпÑтиÑ. Ðо еÑÑ‚ÑŒ Ñвное ÑвидетельÑтво в библии, что Он умер. Это также почему у Ðего не были Ñломаны коÑти, как и было предÑказано. РаÑпÑтые чаÑто приподнимали Ñвое тело, отталкиваÑÑÑŒ от креÑта Ñтопами, чтобы они могли лучше дышать. И что интереÑно – еÑÑ‚ÑŒ пророчеÑтва, где говоритÑÑ, что ИиÑуÑа пронзÑÑ‚ за наши грехи.

ПÑÑ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒ раÑпÑтого

Была обнаружена пÑÑ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒ раÑпÑтого мужчины, через которую проходит кол и куÑок дерева [18].

[КÑрен] Это удивительно, что у Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ подтверждение того, как Ñто делалоÑÑŒ на Ñамом деле.

ÐÑ€Ñ…ÐµÐ¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ Ð¸ Павел

У Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ еÑÑ‚ÑŒ археологичеÑкие доказательÑтва ÑущеÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐŸÐ°Ð²Ð»Ð°. И, еще раз напомним, что Павел ÑвлÑетÑÑ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ñ‡Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ ученых. СущеÑтвуют пиÑьма, которые были напиÑаны Павлом, и не вызывают ни у кого ÑомнениÑ, даже Ñреди Ñкептиков. Мы знаем много о Павле. Первое, что мы знаем, он был врагом ХриÑта.

У Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ еÑÑ‚ÑŒ доказательÑтва того, что Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑлучилоÑÑŒ.

• 
  
• Театр в ЕфеÑе – удивительное меÑто. Ð’Ñ‹ можете проверить в Google. Это где разразилÑÑ Ð±ÑƒÐ½Ñ‚ [19] из-за Проповеди Павла, о чем запиÑано в ДеÑнии 19 [20].
  
• Там также напиÑано об Ðртемиде ЭфеÑÑкой, котораÑ, практичеÑки, была богиней или божеÑтвом, которому поклонÑлиÑÑŒ. Ð’Ñ‹ также можете увидеть развалины Ðдрианова храма в ЭфеÑе, который был поÑвÑщен Ðртемиде [21].
  
• ЕÑÑ‚ÑŒ Пантеон на Ðкрополе [22], под которым находилоÑÑŒ ÑвÑтилище ÐфинÑÐºÐ°Ñ Ðгора. Где-то там апоÑтол Павел повÑтречал Ñпикурейцев и некоторых филоÑофов [23].
  
• ЕÑÑ‚ÑŒ холм ÐреÑа, где Павел прочел Ñвою проповедь о неизвеÑтном боге [24]. Так что у Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ много чего, что подтверждает иÑторию Павла из Ðового завета.
  

Вид на Пантеон Ñ Ñ…Ð¾Ð»Ð¼Ð° ÐреÑа

[КÑрен] Да, Ñто важно. Также очень интереÑно Ñлышать о различных монетах, о которых говоритÑÑ Ð² библии. Ðа некоторых монетах выгравированы правители – такие как Ирод Ðнтипа, Ирод Ðгриппа, Император Клавдий и Октавиан ÐвгуÑÑ‚ [25].

Ðаверное, иногда люди видÑÑ‚ Стену плача по новоÑÑ‚Ñм или в какой-нибудь передаче об Израиле по телевидению, и трудно поверить, что Ñто тоже археологичеÑкое ÑвидетельÑтво.

Цилиндр Кира

Дейв, вы упомÑнули, (кÑтати, видели ли вы его лично?) цилиндр Кира. Ðе могли бы вы немного раÑÑказать о нем и его важноÑти?

[Дейв] Я видел цилиндр Кира, когда его привозили в Гетти Виллу в Ð›Ð¾Ñ ÐнделеÑе, штат КалифорниÑ, и Ñто был удивительный опыт [26]. Это было воÑхитительно.

Цилиндр Кира

Цилиндр Кира подтверждает ÑущеÑтвование иÑторичеÑкой фигуры.

Цилиндр Кира

Это глинÑный цилиндр, надпиÑи на котором повеÑтвуют о царе Кире II Великом, и проводÑÑ‚ параллель между библейÑким раÑÑказами о перÑах в то времÑ, когда они завоевали Вавилон. О Кире, о котором говоритÑÑ Ð² неÑкольких книгах в библии, о то, что ÑлучилоÑÑŒ Ñ Ð¿ÐµÑ€Ñами, завоевавшими Вавилон, предÑказывает пророк ИÑÐ°Ð¹Ñ [27]. Внизу мы помеÑтим перевод Ñтого текÑта [28]. Это вÑе очень интереÑно. Приказ Кира о том, чтобы воÑÑтановить ИеруÑалим был отдан во великие времена иудеев [29].

Также еÑÑ‚ÑŒ Бальтазар, о котором говоритÑÑ Ð² книге Даниила 5 [30]. О нем также еÑÑ‚ÑŒ ÑвидетельÑтво. Это интереÑно, так как были обнаружены ранние артефакты, в которых перечиÑлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ†Ð°Ñ€Ð¸, но Бальтазара там не было. Так что критики Ñразу же ухватилиÑÑŒ за Ñтот факт, «Ðга»» и попыталиÑÑŒ доказать, что Бальтазар был вÑего лишь литературной выдумкой и мифом, который Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ подтвердить. Ðо затем был обнаружен цилиндр Ðабонида, на котором упоминалоÑÑŒ Ð¸Ð¼Ñ Ð‘Ð°Ð»ÑŒÑ‚Ð°Ð·Ð°Ñ€Ð°. Из Ñтого текÑта мы узнаем, что Бальтазар был Ñыном ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð’Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾Ð½Ð° – Ñ†Ð°Ñ€Ñ Ðабонида [31]. Когда он уходил на времÑ, Бальтазар занимал его меÑто, и Ñто ÑоответÑтвует Ñюжетной линии библии.

[КÑрен] Это проÑто здорово. ИнтереÑно видеть, как вÑе Ñти археологичеÑкие данные подтверждают повеÑтвование библии – как вы и Ñказали – и ÑоответÑтвует Ñюжетной линии и вÑем деталÑм.

Изучение библии и археологиÑ

Мне знакомы некоторые ÑпоÑобы Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¸, Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ они могут показатьÑÑ ÑƒÑтрашающими и запутанными. Может быть обычный Ñлушатель хотел бы узнать о некоторых ÑпоÑобах ÑамоÑтоÑтельного или личного Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¸. Ðе могли бы вы раÑÑказать нам больше?

[Дейв] Я изучал библию и раньше, но мне Ñто как-то не очень хорошо удавалоÑÑŒ, пока Ñ Ð½Ðµ Ñтал иÑпользовать Ñпециальные библии Ð´Ð»Ñ Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ¾Ð³Ð¾ изучениÑ. Мне очень нравÑÑ‚ÑÑ Ñти библии, и верÑÐ¸Ñ NIV ÑвлÑетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñной верÑией, Ñодержащей археологичеÑкую информацию. Это очень удобно. Когда Ñ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡Ð°ÑŽ библию Ñо Ñвоими детьми, Ñ‚Ñ‹ можешь проÑто открыть библию, и там на ее Ñтраницах ÑодержитÑÑ Ð²ÑÑ Ñта информациÑ. Ðапример, когда еÑÑ‚ÑŒ какое-то археологичеÑкое подтверждение тому, что упомÑнуто в текÑте, прÑмо там на Ñтранице будет раÑположена Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ñ Ð¾Ð±ÑŠÑÑнением того, о чем говорилоÑÑŒ в текÑте.

Я также Ñоветую книгу «ПопулÑрный Ñправочник по археологии». Мне нравитÑÑ Ð²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ артефакт и что он подтверждает, а также где Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ о нем прочитать в библии. Там также ÑодержатÑÑ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¸Ðµ таблицы, в которых можно найти вÑÑŽ Ñту информацию.

[КÑрен] Очень Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ. Здорово. СпаÑибо, Дейв. Я Ñама тоже иÑпользую неÑколько таких библий Ð´Ð»Ñ Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð·ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ рекомендую их нашим ÑлушателÑм. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÑ‚ книги, о которой вы только что Ñказали, но Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, что куплю ее.

ИнтереÑно, что когда видишь вÑе Ñти фотографии артефактов и меÑтонахождений, Ñ‚Ñ‹ как будто видишь библию в формате 3D и она ÑтановитÑÑ Ð½Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ более реальной.

Я знаю, что руины Ñинагоги в Капернауме, например, вÑе еще ÑущеÑтвуют. И Ñто, как мы уже знаем, одно из многих меÑÑ‚, где учил ИиÑÑƒÑ [32]. И Ñто там, где ИиÑÑƒÑ Ð¸ÑцелÑет Ñотника. Ð’ Ñтой же Ñинагоге ИиÑÑƒÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð» о хлебе жизни [33] [34]. Так что Ñто немаловажные артефакты и меÑта.

Хетты

Эта древнÑÑ Ð³Ð»Ð¸Ð½ÑÐ½Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð¾Ð¿Ð¸Ñью подтверждает, что хетты в дейÑтвительноÑти ÑущеÑтвовали.

Я знаю, Дейв, что мы немного говорили о хеттах и о царе Давиде. Ðе хотели бы вы также немного поговорить о них?

[Дейв] Да, Ñ Ñ…ÐµÑ‚Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ очень интереÑÐ½Ð°Ñ Ð¸ÑториÑ. Ð’ них не верили Ñкептики, и даже иÑторики и археологи. Затем, в 1876 году во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°Ñкопок в Турции, нашли множеÑтво артефактов. Было найдено 5 храмов и более 10.000 глинÑных табличек Ñо вÑей Ñтой информацией о хеттах – Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸ и вÑем оÑтальным [35]. И тогда было объÑвлено: «Хорошо, хетты ÑущеÑтвовали».

Царь Давид

ÐадпиÑÑŒ Тель Дан подтверждает ÑущеÑтвование Давида.

Скептики долго говорили о том, что царь Давид не ÑущеÑтвует и что он был вÑего-навÑего мифом. Ð’ 1993-ем году была найдена надпиÑÑŒ Тель Дан, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð³Ð»Ð°Ñила: «Царь ИзраилÑ» и «Царь дома Давидова». И Ñто подтвердило ÑущеÑтвование Давида. ЕÑÑ‚ÑŒ некоторые, которые вÑе еще ÑомневаютÑÑ, но большинÑтво людей принÑло Ñто за подтверждение ÑущеÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð”Ð°Ð²Ð¸Ð´Ð° [36].

[КÑрен] ПрекраÑно. Мы, наверное, могли бы запиÑать деÑÑтки подкаÑтов по теме археологии, не так ли? ЕÑÑ‚ÑŒ Ñтолько подтверждений тому, что Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð° напиÑана на реальных, иÑторичеÑких фактах.

БиблейÑкие ÑобытиÑ, подтвержденные археологией

Дейв, не могли бы вы кратко перечиÑлить некоторые ÑобытиÑ, о которых упоминаетÑÑ Ð² библии, которые подтверждены внебиблейÑкими иÑточниками? Мы потом помеÑтим ÑÑылки на Ñайте.

[Дейв] Конечно.

• 
  
• Ð’ 1-ой Книге ЦарÑтв (1 ЦарÑтв 14:25-26) упоминаетÑÑ Ð¾ походе в Израиль, организованном фараоном Шешонком.
  
• Также еÑÑ‚ÑŒ ВоÑÑтание Моава, о котором говоритÑÑ Ð²Ð¾ 2-ой книге ЦарÑтв (2 ЦарÑтв 1:1, 3:4-27).
  
• Падание Самарии перед Шарру-кином, царем ÐÑÑирии, в 2 ЦарÑтв. Об Ñтом напиÑано на Ñтенах дворца.
  
• Падение Ðшдода от рук Шарру-кина II. Об Ñтом пророчеÑтвовал ИÑÐ°Ð¹Ñ Ð² Книге ИÑайи 20. Об Ñтом также напиÑано на Ñтенах дворца.
  
• Поход аÑÑирийÑкого Ñ†Ð°Ñ€Ñ Ð¡ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ…ÐµÑ€Ð¸Ð¼Ð° против Иуды (2 ЦарÑтв). Об Ñтом напиÑано на очень интереÑной призме под названием Призма Тейлора.
  
• ОÑада Лахиша Сеннахеримом (2 ЦарÑтв). Об Ñтом напиÑано на камнÑÑ… Лахиша.
  
• УбийÑтво Сеннахерима его ÑобÑтвенными ÑыновьÑми (2 ЦарÑтв). Об Ñтом напиÑано на табличке ÐÑархаддона (мне вÑегда Ñложно вÑпомнить Ñто название).
  
• Падение Ðиневии, как предÑказано Ðаумом и Софонием. Об Ñтом напиÑано на табличке ÐабополаÑара [37].
  

Так что у Ð½Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ много таких ÑвидетельÑтв, где об Ñтом говоритÑÑ Ð² библии, а также и внебиблейÑких археологичеÑких иÑточниках.

[КÑрен] ПрекраÑно. Думаю, Ñто было хорошим упражнением пройтиÑÑŒ по вÑем Ñтим археологичеÑким иÑточникам, ÑвидетельÑтвующим о подлинноÑти Ветхого и Ðового завета.

Знаете, еÑÑ‚ÑŒ много Ñкептиков, которые ÑтавÑÑ‚ под Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð°ÑˆÑƒ веру, и Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ»Ð° бы привеÑти цитату одного извеÑтного археолога, проÑлавленного через журнал «Time†[38]. Ð’ Ñвоей книге он Ñказал кое-что очень интереÑное:

«Можно однозначно Ñказать, что ни одно археологичеÑкое открытие не опровергло библейÑкие упоминаниÑ. Безмерное количеÑтво археологичеÑких данных подтверждают ÑÑное очертание и точные детали иÑторичеÑких утверждений, запиÑанных в библии. И, Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ же уÑпехом, должный анализ библейÑких опиÑаний, приводил к удивительным открытиÑм» [39].

Дейв, хотели ли бы вы что-нибудь добавить к заключению нашего подкаÑта?

СохранÑÑ‚ÑŒ непредвзÑтоÑÑ‚ÑŒ

[Дейв] Я думаю, что очень важно (еÑли вы ÑомневаетеÑÑŒ или ищете иÑтину), отноÑитьÑÑ ÐºÐ¾ вÑему непредвзÑто. Ðе может быть такого, что каждому Ñобытию в библии было бы подтверждение. Ðо, как мы отметили ранее, еÑли вы задумаетеÑÑŒ, в евангелии от Иоанна упоминаетÑÑ 59 иÑторичеÑки подтвержденных глазами очевидцев Ñобытий во вÑех деталÑÑ… [40].

КрÑг Блумберг говорит об Ñтом в Ñвоей книге «ÐадежноÑÑ‚ÑŒ ÐµÐ²Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ Иоанна». Лука, как мы уже говорили, – великий иÑторик. Также, ÑоглаÑно иÑÑледованию Колина Хемера, только Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð° книги «ДеÑний» Ñодержит 84 иÑторичеÑки подтвержденных фактов [41].

Мне нравитÑÑ Ñ‡Ñ‚Ð¾ говорит УильÑм РÑмзи. Я полноÑтью поражен людьми, который могут думать на 180 градуÑов. Ðе важно, в каком направлении они думают, Ñто проÑто удивительно, что они ÑпоÑобы так думать. Помните РÑмзи? Он хотел доказать, что книга от Луки не была подлинной, но в итоге Ñтал хриÑтианином. РÑмзи пишет: «Лука – иÑторик выÑшей Ñтепени. Ему можно не проÑто доверÑÑ‚ÑŒ, а причиÑлÑÑ‚ÑŒ к рангу Ñамых великих иÑториков» [42].

Тогда вопроÑ, который Ñ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ» бы задать вÑем ÑегоднÑ, заключаетÑÑ Ð² Ñледующем. ЕÑли Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ñ Ð¸Ñтинна во вÑем том, подтверждение чему мы нашли, Ñледует ли нам непредвзÑто отноÑитьÑÑ ÐºÐ¾ вÑему, подтверждение чему не было найдено? ЕÑли Лука так ÑтаралÑÑ Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ очень точный отчет обо вÑем, Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ, что верно полагать, что он также бы напиÑал и о более важном.

[КÑрен] СпаÑибо, что приÑоединилиÑÑŒ к очередному выпуÑку нашего подкаÑта “Я верюâ€. Еще раз хочу напомнить, что мы размеÑтим транÑкрипцию Ñтого выпуÑка и приглашаем Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñылать ваши комментарии и вопроÑÑ‹ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð”ÐµÐ¹Ð²Ð°, или поÑетить Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° нашем Ñайте karen@ibelievepodcast.com, на YouTube, Facebook или на Google+. Ðам очень бы хотелоÑÑŒ уÑлышать ваÑ.

И в заключение хотелоÑÑŒ бы пожелать, да благоÑловит Ð²Ð°Ñ Ð“Ð¾Ñподь на вашем пути. И, Дейв, ÑпаÑибо вам.

[Дейв] СпаÑибо вам.

БиблиографиÑ:

1. Randall Price, The Stones Cry Out: What Archaeology Reveals About the Truth of the Bible. (Eugene, OR: Harvest House Publishers, 1997), 277-294.

2. Israel Carmi, “Radiocarbon Dating of the Dead Sea Scrolls,†in The Dead Sea Scrolls: Fifty Years After Their Discovery. Ed. Schiffman, Lawrence, Tov, Emanuel & James VanderKam. Jerusalem: IES, 2000. 881.

3. Isaiah 8:6

4. John 9:1-12

5. Shanks, Hershel. “The Siloam Pool Where Jesus Cured the Blind Man,†in Biblical Archaeology Review. Sept.-Oct. 2005. 31.5. 16-23.

6. “Archaeologists identify remains of ‘miracle’ pool.†NBC News. 23 Dec. 2004.  http://www.nbcnews.com/id/6750670/#.UtR-U2eA3IU. Accessed Jan13 2014.

7. John 5:1-9

8. Charlesworth, James H. Jesus and Archaeology. (Grand Rapids, MI: Eerdmans Publishing, 2006), 566.

9. Gibson, Shimon. The Final Days of Jesus: The Archaeological Evidence. (New York: HarperCollins e-books, 2009), 2537-2543.

10. NIV Archaeology Study Bible. (Grand Rapids, MI: Zondervan, 1973), 1728.

11. Holden, Joseph M. and Norman Geisler. The Popular Handbook of Archaeology and the Bible. (Eugene OR: Harvest House Publishers, 2013), 358.

12. Holden and Geisler, Popular Handbook of Archaeology, 347.

13. Price, The Stones Cry Out, 305-306.