The original Forest Lawn Memorial Park, in the hills above Glendale, may be best known outside California for inspiring the sledgehammer satire of the 1965 cult comedy “The Loved One.” For tourists and curiosity-seekers,