Hvilke sanger/joiker vil X synge om femti år? Hvilke sanger/joiker vil vi ha glemt?

I denne bonusepisoden av hello X-podcasten møter du Elina Waage Mikalsen, Katarina Barruk og Marja Helena Fjellheim Mortensson, tre artister og kunstnere.

Ice-9 teamet møtte Elina, Katarina og Marja i 2016 under Riddu Riđđu, en festival med fokus på å bygge opp stolthet og bevissthet rundt det å være samisk og fra andre urfolk gjennom musikk- og kulturopplevelser.

Både Elina, Katarina og Marja har på hvert sitt tidspunkt blitt kåret til årets unge kunstner under Riddu Riđđu. Dette året tok de del i prosjektet Riddu Sessions, hvor de laget nye sanger og joiker for festivalen.

De tre artistene forteller om sine hjertesaker, om musikk, minner med besteforeldre, identitet, språk og joiking...om fortiden, nåtiden og framtiden.

Se en video av Katarina Barruk sin beskjed til X i sin helhet på umesamisk (med svensk oversettelse på slutten) her: https://forum.hellox.me/t/singer-katarina-barruk-sends-a-message-to-her-future-granddaughter-in-sami-swedish/132?u=copopod

Mye av musikken du hører i episoden er laget av Elina, Katarina og Marja, fra tiden under Riddu Sessions, med produsent/artist Peder Niilas Tårnesvik og mentorene Sara Marielle Gaup og Ole Jørn Myklebust. Info om Riddu Sessions: http://riddu.no/nb/program/riddu-sessions

Noen av sangene og/eller joikene er artistenes egne.

Mer info om artistene og deres musikk finner du blant annet her:

Marja Helena Fjellheim Mortensson: http://www.marjamortensson.no

Katarina Barruk: @katarinabarrukmusicpage

Elina Waage Mikalsen: https://kreativenord.no/actor/elina-waage-mikalsen/ , https://itunes.apple.com/us/artist/blood-forest-family/1194089282

Du hører også tradisjonelle joiker som er hentet fra arkivmateriale.

Kjenningsmelodien for podcasten av Metatag.

Utdrag fra sanger/joiker sunget/joiket av Elina Waage Mikalsen, Katarina Barruk og Marja Helena Fjellheim Mortensson i episoden etter rekkefølge:

1. 
   
2. 
   

   (Vår kjenningsmelodi for podcasten av Metatag)

   
   
   
3. 
   

   Nyfødt kalv-joik, joiket av Marja Helena Fjellheim Mortensson.

   
   
   
4. 
   

   Utdrag fra Riddu Riđđu-sangen som ble laget under Riddu Sessions. I utdraget hører du Elina Waage Mikalsen synge.

   
   
   
5. 
   

   Utdrag fra sang skrevet av Elina Waage Mikalsen, framført av Elina, Marja og Katarina.

   
   
   
6. 
   

   Utdrag fra Riddu Riđđu-Sangen, som ble laget under Riddu Sessions. I utdraget hører du Katarina Barruk og Marja Helena Fjellheim Mortensson synge og joike.

   
   
   
7. 
   

   “Det store fjellet’-joik fra Tärnaby, joiket av Marja og Katarina

   
   
   
8. 
   

   Ubmejeiednuo (eller Umeälven)-joik fra Storuman kommune i Nord-Sverige, joiket av Marja og Katarina.

   
   
   
9. 
   

   “The Butterfly”, av Marja Helena Fjellheim Mortensson, framført sammen med Elina og Katarina.

   
   
   
10. 
    

    Riddu Riđđu 25 års jubileumsjoik, av Elina, Katarina, og Marja

    
    
    
11. 
    

    Riddu Riđđu-sangen, av Elina, Katarina og Marja

    
    
    

Har du en kommentar til episoden send oss gjerne en epost på helloX@ice-9.no

Hjemmeside til Riddu:

http://riddu.no/nb