I avsnitt 49:

- Connor McDavid har brutit nyckelbenet och missar någon månads spel. Och helt plötsligt finns det ju anledning att vara nyfiken på vem som vinner Calder Trophy igen.

- Vi får massvis av uppskattning för specialinslaget om hockeykort.

- Kane frias från våldtäktsanklagelserna.

- Och i Olssons myshörna listar vi återigen spelare vi antingen hatar eller älskar.