[A harmadik ismétlés eresztés tematikája: popkultúrális programajánlók karantén idejére. A reklám helye: Gábor otthonába zárt gamezkodós unatkozásai itt (https://www.beszelokockak.hu/zim_plays).]

Ötvennegyedik rész, amelyben a Beszélő kockák Az első ember c. film kapcsán Az egy úr az űrből részhez hasonlóan ismét a zűrkutatásról okoskodnak. Geri az Apollo 11 számítógépének kódját elemzi, Gábor a négyzetméternyi Holdprogrammal kapcsolatos könyveiből felel, András az első Holdraszállás napjának és másnapjának magyar sajtóját szemlézi, valamint megtudjuk, hogy miért nem volt 50. rész. Figyelem, a majd két órás szóömleny szpojlereket tartalmaz a filmről.