1986
Senha [S02E10] Season Finale
O tempo passa e Alan agora parece resignado com a chantagem e o destino que Brigitte lhe reservou. A mando dela, ele prepara uma última atualização de seu código, o que pode ser a última chance de evitar que Brigitte destrua a humanidade.
Com as vozes d