Choosing a podcast host used to be simple: upload your episodes, generate an RSS feed and publish your show. Today, hosting platforms can include analytics,…