Learn Vietnamese | VietnamesePod101.com

Learn Vietnamese | VietnamesePod101.com


Extensive Reading in Vietnamese for Beginners #14 - Sad

July 22, 2019

Learn Vietnamese with VietnamesePod101!
Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Vietnamese----

BU?N
Th?nh tho?ng tôi c?m th?y bu?n
M?i ng??i ??u có lúc th?y bu?n.
Tìm ra lý do vì sao tôi bu?n là m?t ?i?u t?t.
Tôi th?y bu?n n?u tôi ?ánh nhau v?i b?n.
Tôi th?y bu?n n?u tôi th?y b? b? r?i.
Tôi th?y bu?n n?u ai ?ó nh? m?n v?i tôi.
Tôi th?y bu?n n?u tôi ngã trên sân.
Tôi th?y r?t bu?n n?u ng??i tôi yêu b? ?m.
Tôi có th? làm gì khi tôi bu?n?
Th?nh tho?ng tôi nói chuy?n v?i ng??i tôi yêu khi tôi bu?n. Sau ?ó tôi th?y t?t h?n.
Th?nh tho?ng tôi khóc khi tôi th?y bu?n.
Sau ?ó tôi th?y t?t h?n.
Th?nh tho?ng tôi v? tranh khi tôi bu?n. Sau ?ó tôi c?m th?y t?t h?n.
Th?nh tho?ng tôi nghe nh?c khi tôi bu?n. Sau ?ó tôi c?m th?y t?t h?n.
Th?nh tho?ng tôi ??c sách khi tôi bu?n. Sau ?ó tôi c?m th?y t?t h?n.
Th?nh tho?ng tôi ôm con chó c?a tôi khi tôi bu?n.
Tôi luôn luôn th?y t?t h?n khi tôi ôm con chó c?a tôi!

----Formal English----

SAD
Sometimes I feel sad.
Everyone feels sad sometimes.
It’s good to find out why I feel sad.
I feel sad if I fight with a friend.
I feel sad if I feel left out.
I feel sad if someone is mean to me.
I feel sad if I fall on the playground.
I feel very sad if someone I love is sick.
What can I do when I feel sad?
Sometimes I talk with someone I love when I feel sad. Then I feel better.
Sometimes I cry when I feel sad.
Then I feel better.
Sometimes I draw a picture when I feel sad. Then I feel better.
Sometimes I listen to music when I feel sad. Then I feel better.
Sometimes I read a book when I feel sad. Then I feel better.
Sometimes I hug my dog when I feel sad.
I always feel better when I hug my dog!

---------------------------
Learn Vietnamese with VietnamesePod101!
Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!