Learn Vietnamese | VietnamesePod101.com

Learn Vietnamese | VietnamesePod101.com


Extensive Reading in Vietnamese for Beginners #13 - Angry

July 08, 2019

Learn Vietnamese with VietnamesePod101!
Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Vietnamese----

T?C GI?N
Th?nh tho?ng tôi c?m th?y t?c gi?n.
M?i ng??i ??u có lúc c?m th?y t?c gi?n.
Tôi mu?n hét lên khi tôi th?y t?c gi?n.
Tôi không mu?n làm t?n th??ng ai.
Tôi hét vào t??ng.
Tôi mu?n ?ánh khi tôi th?y t?c gi?n.
Tôi không mu?n làm t?n th??ng ai.
Tôi ?ánh vào g?i.
Tôi mu?n ?á khi tôi th?y t?c gi?n.
Tôi không mu?n làm t?n th??ng ai.
Tôi ?á vào m?t ??ng lá.
Tôi mu?n nh? m?n khi tôi th?y t?c gi?n.
Tôi không mu?n làm t?n th??ng ai.
Tôi làm m?t nh? m?n.
Sau ?ó tôi b?t ??u c??i.
Tôi không th?y t?c gi?n n?a.

----Formal English----

ANGRY
Sometimes I feel angry.
Everyone feels angry sometimes.
I want to yell when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I yell at a wall.
I want to hit when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I hit a pillow.
I want to kick when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I kick a pile of leaves.
I want to be mean when I feel angry.
I don't want to hurt anyone.
I make mean faces.
Then I start to laugh.
I don’t feel angry anymore.

---------------------------
Learn Vietnamese with VietnamesePod101!
Don't forget to stop by VietnamesePod101.com for more great Vietnamese Language Learning Resources!