Program rozszerzony
Latest Episodes
Anna Gutowska o George Eliot
Dr Anna Gutowska (UJK) opowiada o życiu i twórczości George Eliot (Mary Anne Evans, 1819-1880), jednej z ważniejszych postaci na kulturalnej mapie dziewiętnastowiecznej Wielkiej Brytanii, której powieści zalicza się do szczytowych osiągnięć ...
Małgorzata Semil o (nie)wierności przekładu teatralnego
Reguły gry: O (nie)wierności przekładu teatralnego. Z prof. Markiem Paryżem (IA UW) rozmawia Małgorzata Semil - absolwentka Instytutu Anglistyki UW, tłumaczka teatralna od 1966 roku związana z miesięcznikiem “Dialog”, ...
Anna Cetera-Włodarczyk o przekładzie teatralnym
Wystąpienie prof. UW dr hab. Anny Cetery-Włodarczyk na temat przekładu teatralnego przed spotkaniem z tłumaczką teatralną Małgorzatą Semil. Spotkanie zorganizowała 24 listopada 2017 roku dr hab. ...
Małgorzata Grzegorzewska o “The Swerve” Greenblatta
Wykład polemiczny, który Małgorzata Grzegorzewska wygłosiła 22 listopada 2017 roku na temat ksiażki Stephena Greenblatta "The Swerve: How the World Became Modern" (po polsku w przekładzie Magdaleny Słysz "Zwrot: ...