In this episode we tell the stories of two women - one a scientist fascinated by dancing mice, the other a seamstress with a deadly family legacy - who made significant contributions to our understanding of cancer as a disease driven by genetic changes, paving the way for lifesaving screening programmes for families.