In Folge 4 sorgen wochenlange Temperaturen über dreissig Grad für viele schwere Badeunfälle und halten die Polizei auf Trab.

In Folge 3 platzt ein internationaler Sucheinsatz in das entspannte Sommertreiben: Ein Familienvater ist bei einem Segelausflug zum Schwimmen ins Wasser gesprungen und ist nicht zurückgekehrt...

In Folge 2 hat ein Angler bei Bregenz im Sturm die Orientierung verloren und wird immer weiter hinausgetrieben. Für die Besatzung der österreichischen Seepolizei beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit.

In Folge 1 sucht die Polizei im Flachwasser vor Friedrichshafen nach Phosphorbomben aus dem Zweiten Weltkrieg und versucht, diese unschädlich zu machen - eine riskante Arbeit.